& 辐射3用的内核汉化1.3屁屁小子字体模糊...肿么办 ...
查看: 2192|回复: 15
UID4848060主题阅读权限30帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 在线时间148 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 228, 距离下一级还需 272 积分
帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 评议0
发专区没人鸟...发这里...
贴图已经设置为大了...
难不成要换字库?
UID1510993主题阅读权限70帖子精华0积分7573金钱12621 荣誉16 人气144 在线时间27558 小时评议0
Lv.7游侠白金会员, 积分 7573, 距离下一级还需 7427 积分
帖子精华0积分7573金钱12621 荣誉16 人气144 评议0
材质有问题，你是不是加载了什么乱七八糟的MOD
UID1702711主题阅读权限50帖子精华0积分1498金钱11537 荣誉6 人气63 在线时间3176 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1498, 距离下一级还需 502 积分
帖子精华0积分1498金钱11537 荣誉6 人气63 评议0
本帖最后由 kpt923 于
10:51 编辑
我有壓力 發表於
材質有問題，你是不是加載了什麼亂七八糟的MOD
同意，S.P.E.C.I.A.L本子不可能那麼模糊的
UID1671118主题阅读权限40帖子精华0积分730金钱636 荣誉1 人气0 在线时间136 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 730, 距离下一级还需 270 积分
帖子精华0积分730金钱636 荣誉1 人气0 评议0
前面两张是贴图,最后那张还嫌不清楚的话要求就太高了......
UID2768162主题阅读权限50帖子精华0积分1681金钱1676 荣誉12 人气32 在线时间4376 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1681, 距离下一级还需 319 积分
帖子精华0积分1681金钱1676 荣誉12 人气32 评议0
天邈2.1都出了，你还1.3
UID4848060主题阅读权限30帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 在线时间148 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 228, 距离下一级还需 272 积分
帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 评议0
用的是隔壁的整合外挂汉化补丁的年度版
然后转换成内核汉化补丁V1.3
UID4848060主题阅读权限30帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 在线时间148 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 228, 距离下一级还需 272 积分
帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 评议0
我靠..出2.1了?
坑爹啊 {:14:}
UID4848060主题阅读权限30帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 在线时间148 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 228, 距离下一级还需 272 积分
帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 评议0
大哥...字那么模糊你看得清楚所有的?
做后一张下面三个按钮的字都没了 莫非你也看得到?
UID4848060主题阅读权限30帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 在线时间148 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 228, 距离下一级还需 272 积分
帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 评议0
大哥...字那么模糊你看得清楚所有的?
做后一张下面三个按钮的字都没了 莫非你也看得到?
UID4848060主题阅读权限30帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 在线时间148 小时评议0
Lv.3游侠中级会员, 积分 228, 距离下一级还需 272 积分
帖子精华0积分228金钱928 荣誉0 人气10 评议0
大哥...字那么模糊你看得清楚所有的?
做后一张下面三个按钮的字都没了 莫非你也看得到?
UID1671118主题阅读权限40帖子精华0积分730金钱636 荣誉1 人气0 在线时间136 小时评议0
Lv.4游侠高级会员, 积分 730, 距离下一级还需 270 积分
帖子精华0积分730金钱636 荣誉1 人气0 评议0
三连了,不要鸡冻...
没注意按钮那,那里也是贴图....
怀疑你下的汉化包里的材质是不是被改过.......
UID2768162主题阅读权限50帖子精华0积分1681金钱1676 荣誉12 人气32 在线时间4376 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1681, 距离下一级还需 319 积分
帖子精华0积分1681金钱1676 荣誉12 人气32 评议0
杨过的左手 发表于
回复 LRH1013 的帖子
我靠..出2.1了?
蛋蛋游侠元老版主圣魔王 撒旦★★◆
UID2070906主题阅读权限100帖子精华6积分40928金钱39702 荣誉137 人气3285 在线时间16550 小时评议10
帖子精华6积分40928金钱39702 荣誉137 人气3285 评议10
之前用的大妈年度版...没法装这个 装了乱码
现在在重新下游戏 下完装装看行不 不行删了
& &这游戏是泰坦陨落求你们别再问我了
游侠星恒汉化组【翻译】蜀漢相·假節鉞·愛梓喵的亞瑟
UID1317923主题阅读权限70帖子精华1积分7449金钱8292 荣誉109 人气1000 在线时间18124 小时评议0
Lv.7游侠白金会员, 积分 7449, 距离下一级还需 7551 积分
帖子精华1积分7449金钱8292 荣誉109 人气1000 评议0
不知道....我玩的时候只有大妈那做的外挂汉化....而且是0.xx......{:2:}
UID2768162主题阅读权限50帖子精华0积分1681金钱1676 荣誉12 人气32 在线时间4376 小时评议0
Lv.5游侠白银会员, 积分 1681, 距离下一级还需 319 积分
帖子精华0积分1681金钱1676 荣誉12 人气32 评议0
satan023 发表于
回复 LRH1013 的帖子
之前用的大妈年度版...没法装这个 装了乱码
教你一个最简单的方法。先下辐射3的年度版： CD1是本体，CD2是所有DLC加1.7升级。全部安装后就打上天邈2.1。不需要任何破解补丁
蛋蛋游侠元老版主圣魔王 撒旦★★◆
UID2070906主题阅读权限100帖子精华6积分40928金钱39702 荣誉137 人气3285 在线时间16550 小时评议10
帖子精华6积分40928金钱39702 荣誉137 人气3285 评议10
一看..果然是这个坑爹的verycd版 我已经瞎了快四天了 才下了一半{:22:}
& &这游戏是泰坦陨落求你们别再问我了
白金会员勋章
用户积分达到6000
发帖数达到10000
2013年度杰出版主勋章
2013年度杰出版主勋章
元老版主勋章
任职满36个月
任职满12个月
资深版主勋章
任职满24个月
大头像勋章
永久勋章，统一售价：8888金币。购买地址：待定
人气勋章·初级
人气值达到3000
版主评议达到4，勤于处理版务
Powered by查看: 3266|回复: 11
3DM潜龙汉化组/云邈湾《使命召唤7：黑色行动》全文本内核汉化版发布帖（包含单人/多人
头像被屏蔽
本帖最后由 思梦潮 于
22:08 编辑
1.jpg (351.01 KB, 下载次数: 0)
18:35 上传
本游戏是由3DM潜龙汉化组/云邈湾天邈汉化组合作汉化完成，已经将单人剧情/多人/僵尸模式所有文本汉化完成，3DM潜龙汉化组负责解决游戏的技术问题，以及多人游戏的翻译，天邈汉化组负责单人剧情和僵尸模式的翻译，另外，特别感谢轩辕汉化组组长吉猪，协助进行了最终校对。
我们汉化补丁的优势：
1，技术上采用全内核方式，利用游戏的日文扩展区域完成，技术处理上跟官方汉化没有区别，执行效率更高
2，由于汉化方式的优势，我们的汉化补丁完美支持正版游戏，并且可以很好的体验多人游戏及僵尸模式的中文效果
3，翻译上进行了多次校对，使命召唤中文站及轩辕汉化组协助，加上天邈汉化组本身的高质量翻译，带来更精准的中文体验
4，由于采用内核扩展方式汉化，所以支持1.0-1.3所有升级版本，以及后续的升级
安装说明：
1，请先卸载外-挂汉化补丁（外-挂汉化与内核汉化不兼容，所以要保证彻底卸载）
2，运行汉化补丁中的exe文件安装
3，运行游戏
汉化名单：
翻译：digmouse、Kurax、TonyT、吉猪、小丑鱼、honeyduke、loskit、6059767、小戴、kaneqc、mattinchains、crazyboy
校对：digmouse、hanamichi212、Kurax、kaneqc、TonyT
COD7联机汉化负责人：一架老爷车、KSML、kkingoo9、骨头架子
翻译人员：KSML、kkingoo9、kun、DAEMON、迷宫的十字路口、灰常小白、飞天白胡子、唔唔唔滴某酱、Vincent、Danny·R、kun、流浪的战士、Kevin、DashaX、moeboo、AdamSmith、蝙蝠侠、风动心随、GGH、dasdasdsall、灵月SK、文少、Mulberry
免责声明：
本游戏的中文补丁仅供英语及英文游戏交流学习之用，本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权，保留一切解释权利。
本补丁允许任意传播，但请保留补丁文件的完整性与制作声明。禁止任何人未经允许随意修改其中内容，禁止用于任何商业用途。
3dm网站/云邈湾及本工作组成员不承担任何法律及连带责任。如果您喜欢本游戏，请支持购买正版。
如果您喜欢本组的作品，欢迎来3dm游戏区和云邈湾网站参与讨论。
游戏截图：
2.jpg (50.75 KB, 下载次数: 0)
18:36 上传
3.jpg (54.93 KB, 下载次数: 0)
18:36 上传
4.jpg (47.15 KB, 下载次数: 0)
18:36 上传
5.jpg (46.42 KB, 下载次数: 0)
18:36 上传
6.jpg (80.15 KB, 下载次数: 0)
18:36 上传
7.jpg (81.83 KB, 下载次数: 0)
18:36 上传
8.jpg (63.53 KB, 下载次数: 0)
18:36 上传
9.jpg (42.5 KB, 下载次数: 0)
18:36 上传
10.jpg (32.43 KB, 下载次数: 0)
18:36 上传
补丁下载：
中文硬盘版下载：
(33.15 KB)
PS:此资讯转自3DM论坛，源地址
辛苦了：）
M-新编人生
头像被屏蔽
头像被屏蔽
刚考试回来，实测了一下汉化补丁，发现多人模式bot乱码，解决方案如下：
转自3DM论坛，
经过我测试发现，安装汉化补丁时会往config_mp.cfg文件里写入引用日文语言文件相关的代码（因为是在日语文件上汉化的，不多做解释了），但是很多盗版玩家玩BOT，所以config_mp.cfg文件设置成了只读，造成了无法写入相关引用代码造成了联机模式的乱码，鸟接虽然提供了config_mp.cfg文件的下载，但是由于里面没有BOT相关代码，一旦覆盖上后就会造成无法运行BOT，造成了玩家只能2选1的结果，以下附上即不乱码有能玩BOT的解决方法
解决方法：安装汉化补丁前把config_mp.cfg文件的只读关掉，再安装汉化补丁即可，不用下载和覆盖鸟姐之后提供的config_mp.cfg文件，安装完成后再打开只读
测试结果：有效的解决乱码问题，不影响BOT，不影响之前的一键刷枪设置，不影响MOD，不用下载鸟姐提供的解决乱码的文件
由于是基于日文版，所以此补丁会出现部分画面与特效被和谐。
PS:日文版在发布前已和谐部分内容。
头像被屏蔽
孤独的我 发表于
由于是基于日文版，所以此补丁会出现部分画面与特效被和谐。
PS:日文版在发布前已和谐部分内容。
估计选择日文的原因是因为日文可能和中文一样都是双字节吧，这样汉化能降低难度，看3DM论坛上一群人乱喷，真是惯着他们了
不错啊。那个游侠得太烂了
头像被屏蔽
主要是本质上不一样，一个是内核汉化一个是外-挂汉化，倒不是说外-挂的不好，而是这个游戏主要是要涉及到联机，无论正版还是D版，联机要是发现作弊（外-挂程序），后果是很严重的，但是这次汉化有点急了，美工和校对做的不是很到位，导致不知道是枪手啊还是职业喷子啊就过去煽情，搞的和汉化组欠他们似的
这次？是你说的是游侠？
头像被屏蔽
这次是3DM，我不用游侠的东西
Copyright & KaFan & All Rights Reserved.
Powered by Discuz! X3.1( 苏ICP备号 ) GMT+8,3DM轩辕汉化组《辐射：新维加斯》内核汉化补丁正式发布_
我的位置：>>>
3DM轩辕汉化组《辐射：新维加斯》内核汉化补丁正式发布
发布时间： 21:35 （） 作者： 编辑：不死鸟
声明：本次汉化所有内容为3DM原创。本汉化补丁为第一版，可能有不足之处，请到3DM论坛《辐射：新维加斯》版本反映遇到的问题，寻求解决。
声明：本次汉化所有内容为3DM原创。本汉化补丁为第一版，可能有不足之处，请到3DM论坛《》版本反映遇到的问题，寻求解决。
策划：不死鸟
感谢祈路为本次汉化确定名词！
翻译：非（♀）、小草（♀）、神乐（♀）、会会（♀）、吉猪、无敌潜水艇、谢尔戈教义人、Cliff、笨笨的小刺猬、暗言术、白色羽毛笔、黑袍的兔子雷、我总是开心、johnyeah183、雨翔、mhemh、米虫七号、小猪在边城、兰saltcrtao、R3、叶懿无敌、夜九、TO.Kasim、挪威没有、Escapist、Wonderous.N、星旋、天马行空
校对：欧菲（X）、吉猪、无敌潜水艇、谢尔戈教义人、虎子
美工：瓦拉西亚之夜、死神战役DVS
感谢无敌潜水艇的辛勤汉化，没有你，就没有此次汉化的发布！
重要说明：1、本次汉化由于程序修改过于复杂的原因，极少数内容未能实现汉化（有些界面中的英文，比如主菜单的New，其实是程序限制问题，并非漏翻）、任务提示及终端偶然会出现乱码，但完全不会影响游戏进行，而且非常稳定、无跳出。无法修改的文本存在于主EXE程序中，更改后会超出限制而导致程序崩溃。目前已知无法修改的文本有：
* 主菜单的New* 与队友的特定对话文本（比如战术安排、是否跟随等等，其他对话正常汉化）* Goodbye* 哔哔小子界面文本* 一些特定提示。
上述问题正在努力解决。2、本汉化补丁基于Update5程序修改，请先将游戏升级到Update5并应用了Skidrow破解补丁后再打汉化补丁。3、下一版汉化会加入DLC《死钱》的汉化。4、因为本次汉化周期过长，为使玩家尽快玩到汉化，故先予以发布。
点击下载简体中文汉化补丁
点击下载简体中文高压硬盘版
更多精彩尽在 专题：求一个上古卷轴4的中文版，下了好几个版本，字体不是英文就是乱码，求一个好点能玩的中文版!_百度知道
求一个上古卷轴4的中文版，下了好几个版本，字体不是英文就是乱码，求一个好点能玩的中文版!
如果玩过好的ARPG游戏，请推荐下！
提问者采纳
如果你之前的“好几个版本”都标榜自己是中文版，那么只有一个可能，你MOD排序的时候顺序出现了错误、或有其他误操作，导致内核汉化被其他MOD冲突掉了，我小白那会儿就是各种英文乱码的。怀疑你仔细看安装帖了没。
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
下一个上古卷轴4 年度版 在安装个上古卷轴4内核汉化补丁v1.2
这是汉化最好的补丁了
是个压缩包 根据包内的提示安装
LZ也可以去3DM网上古卷轴4专区去看看
obse_loader.exe文件夹里有这个程序，要用这个启动。 上古5也不错，可惜mod完全没滚4的mod完善。还有辐射3，骑马与砍杀也还不错。但是个人意见，都没有滚4好玩，滚4太牛了。基本上你能想的到的事情，用mod都能在游戏里实现。
上古卷轴4的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁查看: 6897|回复: 25
乱码求解~~~~~
如图！！！！
我试过fallout.ini文件改，这个方法无效~~~求解~~~
sFontFile_1=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_2=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_3=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_4=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_5=Textures\Fonts\GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.fnt
sFontFile_6=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_7=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_8=Textures\Fonts\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看，没有帐号？
好吧~~睡觉去了，希望明天早上起来有答案~~~
檢察一下你遊戲目錄的Data\\Textures\\Fonts\\ 裡面是否有
GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.tex
GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.fnt
GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.tex
回 2楼(a9214) 的帖子
一个不少，都在。。
你可以試試新版的內核。
解壓縮的F3DC.dll放到
遊戲目錄\\Data\\FOSE\\Plugins\\
同時把裡面的DoubleCharplugin.dll刪除。
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看，没有帐号？
还是乱码~~~
我把Documents\\My Games\\Fallout3下fallout.ini文件修改后一进入主菜单游戏就停止工作，恢复原来的fallout.ini文件后，进入菜单成功，但还是乱码~~
sFontFile_1=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_2=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_3=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_4=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_5=Textures\\Fonts\\GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.fnt
sFontFile_6=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_7=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_8=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
這樣我很確定了，你的遊戲不是1.7.0.3版，更新就可以用了。
kankan.....
本帖子中包含更多资源
才可以下载或查看，没有帐号？
要怎么跟新？
是1.7.0.3?
你把F3DC.log與fose_loader.log用記事本打開，內容貼上來看看。
搜索了下。。没有这2个文件。。。。
需要使用fose_loader.exe來啟動遊戲...
沒log就代表你沒執行過fose...暈倒...
汗。。。。一直没注意说明的最后一行的后半句 “使用fose_loader.exe进入游戏。”。。。。
嗯。。。进去后是中文版了。。。。
这汉化还得去修改ini文件？按照步骤，1.7.03，使用fose_loader.exe进入游戏，一样乱码，么一套啊
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
双核代码是不是添加一句
iNumHWThreads=2
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
我遇到了同样的事，原来是双核的问题，长见识了，多谢LS几位···
放弃win7笔记本，另找一台vista台式机，终于可以进入游戏了。
然而……我和lz遇到同样问题，症状如5楼：
还是乱码~~~
我把Documents\\My Games\\Fallout3下fallout.ini文件修改后一进入主菜单游戏就停止工作，恢复原来的fallout.ini文件后，进入菜单成功，但还是乱码~~
sFontFile_1=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_2=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_3=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_4=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_5=Textures\\Fonts\\GB_FixedsysOrigion_Hei18_low.fnt
sFontFile_6=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_7=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_8=Textures\\Fonts\\GB_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
问题是，我前面每一步都是按照松永姐90320帖子做的，也是用fose_loader.exe启动的，可仍然冲不过乱码关，天理难容啊！
天哪，终于解决啦！困扰一个月后，终于见到游戏的真容了！
谢谢诸位，特别是5楼！就是这个方法：用fose的亚洲语言插件，即可搞定一切！
解决乱码问题：
1、先不要使用松永姐的新版fallout.ini：将我的文档--my game--fallout 3下文件清空。
2、安装fose的最新亚洲文字插件Fallout 3 Double Byte Character Plugin (F3DC)：
请去5楼下载后解压，把F3DC.dll放到Fallout 3\\Data\\FOSE\\Plugins中，如果文件夹中有 DoubleCharplugin.dll，需要删除。
然后把F3DC.INI放到游戏根目录，它将启动我们先前安装的4M中文字体，从而消除乱码。切记：不要直接在fallout.ini中修改，否则将导致游戏停止响应！
3、用fose_loader.exe（点右键选择管理员模式）进入游戏：游戏会在我的文档--my game--fallout 3下自动生成正确的fallout.ini等文件，好啦可以享受完美的中文版了！
插件的说明原文：
Name: Fallout 3 Double Byte Character Plugin (F3DC)
Author: disthaven & aabby
Version: 1.5
Cateogry: Utilities
Requirements:
& & Fallout 3 Patch 1.7 english
& & Fallout Script Extender (FOSE) v1.2beta2 or or higher.
& & Chinese :
===============
Description:
===============
This plugin can make Fallout3 support Chinese, Japanese, and Korean.
You can use G.E.C.K make your language mod.
===============
===============
This tool does not include fonts, please use &DC Font Generator& make your languages Fonts.
You can create F3DC.INI file in game folder .Content examples:
-----------------------------------------------------------------------------------
; Japanese characters
sFontFile_1=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_2=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_3=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_4=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_5=Textures\\Fonts\\JP_fixedsys_comp_uniform_width.fnt
sFontFile_6=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_7=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
sFontFile_8=Textures\\Fonts\\JP_Glow_Monofonto_Medium_Common.fnt
-----------------------------------------------------------------------------------
===============
===============
1. Extract the files from the archive.
2. Copy &F3DC.dll& to (install folder)\\Fallout 3\\Data\\FOSE\\Plugins (If you have &DoubleCharplugin.dll& file, please delete. )
3. Modify the F3DC.INI to use your language font.
4. Use fose_loader.exe start the game.
Powered by