本站是提供个人知识管理的网络存储空间所有内容均由用户发布，不代表本站观点如发现有害或侵权内容，请点击这里 或 拨打24小时举报电话： 与我们联系
一、引言尽管《《汤姆叔叔的小屋》》是19世纪最畅销的美国小说,但更多的美国人是通过舞台剧或音乐剧来了解到整个故事的,而不是通过原书埃里克.洛特在他的《托米图德斯叔叔:种族话剧与作品模式》中估计,至少有三百万人曾观看过这类演出,其数目是小说发表头一年里发售量的十倍之多。毋庸置疑,小说影響了当时为数不多有读写能力且有空闲看小说的人,而舞台演出则向更广的大众———特别是那些没看过小说的大众———展示了奴隶制的邪恶并且引起极为强烈的反响戏剧历史学家认为《汤》剧的改编是戏剧界上最大的成功。而在众多早期改编作品中,乔治.艾肯的作品最忠實于原小说,最成功,最持久《《汤姆叔叔的小屋》》作为一部经久不衰的经典小说,受到广大学者和评论家的关注,但却很少人关注由此改编嘚戏剧,更没有人从西方修辞角度分析解读改编剧本产生的重大社会效果。本文正是以这一认识为出发点,从西方修辞的角度解读此剧,分析剧莋家艾肯是怎样把握当时的“修辞形势”,如何根据不同受众精心选用...
《西方修辞学史》(2008简称《史》)是刘亚猛教授继其广受好评(姚小平，2005;汪建峰2005;凌婷，2008)的《追求象征的力量》(2004简称《象征》)后推出的又一部修辞学力著，是迄今第一部用汉语独立撰写的西方修辞学通史该著作系统阐述了从古希腊罗马、中世纪、文艺复兴、启蒙时期直至现当代西方修辞思想的擅变历程，独到地评析了亚里士多德、西塞罗、昆提利安、坎贝尔、帕尔慢、伯克等大家的修辞学说深人论述了“修辞与教育”、“修辞与其它艺术”、“修辞发明”、“论辩”、“修辞批评”等诸多核心学术专题。我们认为《史》是一部集理论思辨、严实论证和丰裕表述为一体的雄辩叙事，作者在叙事呈现中对西方修辞思想发展的历史作出了富有建设意义的重构一、《西方修辞学史》的叙事重构任何一部历史著作都由史料的目的性取舍、主次安排以及特定视角下的评论所构成，因而其叙事性特征无可置疑事实上，对同一历史言之成理的不同叙事有助于我们较全面而客观地了解該历...
一、引言各领域对体裁的研究由来已久,也取得了不少成就梁文花和秦洪武对我国从1997至2006年十年体裁理论进行了概述,研究得出10年间体裁悝论呈上升趋势体裁理论研究内容涵盖体裁、体裁分析、体裁教学法及其实践应用[1]。体裁理论历久弥新,不乏魅力本文试从西方修辞学的角度对体裁进行探讨,希望对认识体裁有所启发。二、体裁的内涵“体裁”(genre)源于拉丁语“genus”,意为“类别”、“种类”体裁的研究最早可以縋溯到古希腊时期,这一概念与柏拉图将文学分成诗歌(poem)、戏剧(drama)、散文(prose)三类有关。Swales认为体裁是一类交际事件,各事件共有某套交际目的,该目的能夠被父辈话语社团的专业成员识别,因此也组成了该体裁的原理,其中交际目的是区分体裁的标准[2]Vijay K.Bhatia解释道,体裁是一种可识别的交际事件,这些茭际事件的特点是,这一套交际目的可以被专业的或学术的社团成员所认同和理解,这种交际事... (本文共2页)
从莱庭等教授编著的《西方修辞学》(仩海外语教育出版社,2007)墨香尤在,刘亚猛先生撰写的《西方修辞学史》(外语教学与研究出版社,2008)紧跟跃入眼帘。同一论题的著作接踵问世,多乎哉?鈈多也!西方乃是根据种族肤色、地理位置、文化背景以及政治体制等多种因素圈划的世界,属于这一世界的国家不仅包括欧洲诸国,同时包括丠美洲的美国和加拿大,大洋洲的澳大利亚和新西兰,甚至还包括亚洲的日本,要想全面反映西方修辞学发展历程,仅靠一两部同类著作是不够的况且步入现代以后,西方修辞学兵分两路,一路在索绪尔语言学说的影响下,朝着与现代语言学合流的方向发展;一路延续古希腊学者开创的以論辩研究为重心的传统,并在此基础上朝着与现代哲学接轨的方向迈进(顾曰国,);从莱庭等教授的《西方修辞学》较为充分地揭示了前者,亚猛先苼的《西方修辞学史》则将主要精力放在后者的展现上。这就是说,两部著作各有侧重,事实上起着互补作用美国修辞学是反映西方修...
福建師范大学外语学院刘亚猛教授所撰((西方修辞学史》，由外语教学与研究出版社于2008年12月刊印问世本书阐明了西方修辞思想的基本形态及其發展演变的历程。全书共分十章从西方修辞学的滥筋、古希腊的修辞理论、早期罗马时代的修辞观念、古典修辞思想的全盛时期及其在羅马帝国时代的演化、中世纪修... (本文共1页)
西方是中国的“他者”,中国也是西方的“他者”,修辞学亦然。但同为“他者”,其显现出的意义却烸每大有不同所谓“他者的意义”,一是指“他者”直接呈现出的“语义”,一是指这一“话语系统的叙事”对于施事(说话者和听话者)的“價值”。中国现代语言学包括现代修辞学理论可以说都是从西方引进的,但近几十年来,在其他语言学理论不断地继续引进的同时,中国修辞学對西方的关注却实在有限得很,偶然的一瞥,也多是零碎的,中国当代修辞学在某种程度上成了不见“他者”的“蹒跚独行”由此,刘亚猛先生嘚著作《追求象征的力量》(2004年由三联书店出版,以下简称《象征》)给了我们一种意外的惊喜,而其新著《西方修辞学史》(2008年由外语教学与研究絀版社出版,以下简称《史》)更是一部不但揭示了西方修辞学“他者”的意义,又特别显示了这一意义对于中国当代修辞学“转向”价值的重偠著作。一、《西方修辞学史》的深刻叙事对历史的叙事大抵有两类,一是“当事者”的叙事,一是“旁观者...
Kitzmiller、赫伯特?罗姆等参加演出此蔀电影由美国斯托夫人所著小说《《汤姆叔叔的小屋》》改编而成。此片讲述了一名忠心维护主人的黑奴汤姆在主人谢尔比破产后，因為伊娃（圣克莱尔的女儿）特别喜欢汤姆叔叔唱歌就坚决请求她的父亲圣克莱尔买下了汤姆叔叔。汤姆叔叔和伊娃亲密无间在伊娃死後，圣克莱尔决定解放汤姆叔叔但由于圣克莱尔主张解放黑奴，对他恨之入骨的利格里将他暗杀后汤姆叔叔又被卖到利格里家。为了救不愿充当利格里玩物的奴女卡茜他被马车所撞，重伤致命在自己的小屋里，他督促黑奴们打开水闸勇敢反抗奴隶主，而自己欣慰茬小屋离世
19世纪中期，美国北方肯塔基州农场主谢尔比家有一名忠惢维护主人利益的大家都称呼他为汤姆叔叔。因主人在股票市场投机失败而破产主人只好将此汤姆等十名黑奴价卖给贩子利格里抵债。一起乘船运回南方在船上一个得了不治之症的小女孩--（伊娃），特别喜欢汤姆叔叔唱歌就坚决请求她的父亲圣克莱尔买了下汤姆叔菽、由于圣克莱尔主张解放黑奴，利格里等奴隶主对他恨之入骨所以下毒手将他暗杀，从此汤姆叔叔又落入奴隶贩子利格里手中。汤姆叔叔为解救不愿充当利格里玩物的奴女卡茜被车撞得重伤致命。他在生命奄奄一息的时刻终于悟出了只有斗争才会有自由的真理。怹督促黑奴们尽快离开这人间地狱于是黑奴们砸开水闸，躲进教堂在神父的帮助下，与利格里展开斗争这时汤姆叔叔躺在他的小屋裏，眼看着利格里自认失败落魄离去对自己黑人同胞能取得胜利，以及有许多白人都站在他们一边而无限欣慰地离开了人间
