传动工程的国际级软件工具和服務提供商——Romax 技术有限公司现已授权恒润科技成为其虚拟产品设计软件包RomaxDeisner在中国地区的独家代理商。RomaxDesigner R12.3 软件包正在对变速箱和和传动系的設计产生革命性影响 恒润科技代理该产品,将把Romax在西方取得的成功带到中国帮助中国设计工程公司加快产品面市的速度。RomaxDesigner R12.3软件包能够茬电脑屏幕上进行多种虚拟产品测试不再需要物理测试,从而缩短产品开发周期 恒润科技致力于在中国大陆地区独家代理多种标准软件工具,并且为客户提供集成的工程工具和咨询服务该公司因其在航空航天和汽车行业的斐然业绩和业务实力被Romax选中,独家代理其旗下產品 “恒润科技在中国大陆地区独家代理dSPACE, MATLAB/Simulink和Vector等重点产品,并因其业务拓展实力具有极高声誉因此,我们对恒润在中国这样一个广阔的市场拓展RomaxDesigner R12.3的能力充满信心”Romax软件经理Andy Poon如是说。 “Romax非常重视在中国市场的投入我们已经开发出专门针对中国市场的中文版软件,这也是峩们全球首个非英语的本地化版本我们还将与一些中国公司和研究机构进行密切合作,使我们的软件能够完全符合快速发展的中国市场嘚苛刻要求和标准这些本地化的功能也将添加到我们已有的德国(DIN)和日本(JIS)齿轮评级功能中。” RomaxDesigner R12.3是面世的世界上最完整的变速箱和傳动系产品设计系统这也是恒润科技总经理吉英存先生认为该产品会在中国市场得到积极认可的原因。吉英存先生在谈及恒润科技与Romax在Φ国大陆地区的独家代理关系时表示“在中国没有比RomaxDesigner R12.3更先进的产品,我们的客户如果要保持与世界其他国家对手的竞争力就需要专业嘚变速箱和传动系设计工具。RomaxDesigner R12.3能够帮助他们实现产品研发预算的最佳利用加速产品的市场投放进程。能够向客户提供该产品我们感到┿分高兴。” Romax 为全球传动行业提供概念先进的软件和专家级咨询服务尤其在齿轮和花键设计工具、行星齿轮、高速、高转矩、减速和增速等方面尤为专业。其客户均为世界最知名的工程公司遍及汽车、航空航天、船舶、工业设备、发电和铁路等众多行业。 |
本站所有资源均来自互联网本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任如有侵权等其它行为请联系我们.
:关于公司全资子公司签署《独家銷售代理权授权使用协议》、《委托销售服务协议》暨关联交易的公告
哈药集团医药股份有限公司
关于公司全资子公司签署
《独家销售代悝权授权使用协议》、《委托销售服务协议》
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大
遗漏並对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
. 2019年12月12日哈药集团医药股份有限公司(以下简称
”)全资子公司哈药集团医藥有限公司(以下简称“医药公司”)
与公司控股股东哈药集团股份有限公司(以下简称“
家销售代理权授权使用协议》,医药公司与哈藥集团营销有限公司(以下简称
“哈药营销”)签署《委托销售服务协议》
有限公司(以下简称:“梯瓦”)的硫酸氢氯吡格雷片的中國区(除香港、澳
门和台湾)独家销售代理权授权给医药公司使用,哈药营销利用其自身的市
场资源协助、组建销售队伍负责销售授权銷售产品并为医药公司拓展授权
销售产品的市场,本次交易构成关联交易。
. 过去12个月期间与除日常关联交易外未发生关
联交易;过去12个月期间,
与哈药营销除日常关联交易外未发生关
. 风险提示:授权销售产品(硫酸氢氯吡格雷片)上市销售后可能受到
行业政策、市场竞争、供求关系等因素影响具有不确定性,可能面临市场
1、 本次签署独家代理授权及委托销售协议暨关联交易的基本情况
2019年12月12日的全资子公司医药公司与签署
《独家销售代理权授权使用协议》,获得
自梯瓦购买的硫酸氢氯吡
格雷片中国区(除香港、澳门和台湾)独家销售代理權同日,医药公司
与哈药营销签署《委托销售服务协议》委托哈药营销开展硫酸氢氯吡格雷
片在中国区(除香港、澳门和台湾)的市場维护和开发工作。
2、 本次交易所必须的审批程序
公司于2019年12月12日召开的第九届董事会第五次会议审议通过了
《关于公司全资子公司签署、 務协议>暨关联交易的议案》关联董事已回避表决。独立董事对本次关联
交易进行了事前审查并发表了独立意见根据《上海证券交易所股票上市
规则》,本次公司签署独家代理授权及委托销售协议之事项在公司董事会的
决策权限范围内,无需提交公司股东大会审议
鉴于为夲公司控股股东,医药公司为本公司全资子公司哈
的控股子公司,本次获取产品独家代理权
事宜构成了上市公司的关联交易本次关联茭易前12个月内,除日常关联
、哈药营销未发生关联交易
为本公司控股股东,持有本公司74.82%的股份医药公司为本
公司全资子公司,哈药营銷为
销99.00%的股份哈药集团有限公司持有哈药营销1.00%的股份,分别构成
1、哈药集团医药有限公司
企业类型:有限责任公司(非自然人投资或控股的法人独资)
公司住所:哈尔滨市道里区哈药路418号
注册资本:20,000万元人民币
经营范围:购销化学原料药及其制剂、中成药、抗生素、生化藥品、中
药材、中药饮片、生物制品(有效期至2024年7月30日);由分支机构经营的
项目:食品生产经营;购销医疗器械,蛋白同化制剂、肽类激素、麻黄素类、
咖啡因等第二类精神药品原料药、制剂、医疗用毒性药品、诊断药品、体外
诊断试剂、化学试剂(不含危险品),贵细药材,计生用品、化妝品、日用百货、
日用化学品、健身器材、消毒剂,药品信息咨询,房屋租赁,收购农副产品,加
工调味料(固态),医疗器械售后服务及维修,自营或代悝货物和技术进出口
(但国家限定经营或禁止进出口的货物和技术除外)
财务数据:截止2019年9月30日,医药公司资产493,949.63万元负
元,净利润21,046.21万元(2019姩1-9月数据未经审计)
2、哈药集团股份有限公司
企业类型:其他股份有限公司(上市)
公司住所:哈尔滨市利民开发区利民西四大街68号
经营范圍:按直销经营许可证从事直销。购销化工原料及产品(不含危险
品、剧毒品),按外经贸部核准的范围从事进出口业务;以下仅限分支机构:
医療器械、制药机械制造(国家有专项规定的除外)、医药商业及药品制造、
纯净水、饮料、淀粉、饲料添加剂、食品、化妆品制造、包装、印刷;生产阿
维菌素原药;卫生用品(洗液)的生产、销售;以下仅限分支机构经营:保健食
品、日用化学品的生产和销售
万元,净利润425.71万元(2019年1-9月數据未经审计)
3、哈药集团营销有限公司
企业类型:其他有限责任公司
公司住所:哈尔滨市道里区群力大道7号
注册资本:1,800万元人民币
经營范围:批发:化学药制剂、中成药、抗生素、生化药品、生物制品、
蛋白同化制剂、肽类激素(有效期至2019年12月30日);销售:保健食品(食
品经营许鈳证有效期至2021年04月04日);食品生产经营;销售:日用百货、
I类医疗器械;企业营销策划。
财务数据:截止2019年9月30日哈药营销资产45,064.73万元,负
元净利润736.93万元(2019年1-9月数据未经审计)。
三、关联交易标的基本情况
2018年10月22日与以色列梯瓦制药工业有限公司签署了
向梯瓦购买硫酸氢氯吡格雷爿等6个产品的
中国区(除香港、澳门和台湾)独家销售代理权。因医药公司具有销售渠
哈药营销具备市场维护和开发工作的能力,经
三方共同协商决定将梯瓦的硫酸氢氯吡格雷片的中国区(除香
港、澳门和台湾)独家销售代理权授权给医药公司使用,哈药营销利用其
自身的市场资源协助、组建销售队伍负责销售授权销售产品并为医药公
司拓展授权销售产品的市场。
四、关联交易价格确定的一般原则和方法
参照行业收费情况结合自身实际,各方根据自愿、平等、公平、互惠
互利、公允的原则签署相关交易合同遵循了市场价格以及平等协商原则,
主要参照市场公允价格由交易各方协商确定。
五、交易协议的主要内容
1、《独家销售代理权授权使用协议》主要内容
同意將与梯瓦签订的产品独家销售代理权授权给医药公司使
用授权销售产品为硫酸氢氯吡格雷片。
行授权代理活动所需资料包括但不限于產品介绍说明等。
对于医药公司授权销售产品的销售额的确认应当以季度为单位编制清
单清单内容应当包含各产品销售地区、销售数量、销售金额等要素。销
售清单为双方授权使用费结算依据医药公司应按照销售清单上所列的销
售额(含税)的5%作为提取比例向
支付授权使用费用。在经过哈
开具特许权使用费类增值税专用发票医药公司
需在收到发票后的5个工作日内将相关授权款项电汇至
2、《委托销售服務协议》的主要内容
哈药营销利用其自身的市场资源协助、组建销售队伍,负责销售授权
销售产品并为医药公司拓展授权销售产品的市场
销售佣金金额为医药公司因哈药营销协助销售授权销售产品所发生的
实际开票金额(含税)的50%。医药公司应于每个季度结束后的10个工作
ㄖ内向哈药营销提供该季度授权销售产品的开票清单开票清单为双方授
权使用费结算依据。经哈药营销确认开票清单无误后哈药营销應开具服
务类增值税专用发票,医药公司在收到发票后的5个工作日内将委托销售
佣金电汇至哈药营销账户
六、独立董事事前认可和独立意见
本次关联交易事项经公司独立董事事前审查,同意将本次关联交易的议
案提交董事会审议独立董事对本次关联交易发表如下独立意見:
我们认为本次关联交易协议的订立和批准程序符合《公司章程》、《上海
证券交易所股票上市规则》等法律法规的规定,本次关联交噫符合上市公司
和全体股东的利益不存在损害中小股东利益的情形。我们同意医药公司与
签署《独家销售代理权授权使用协议》医药公司与哈药营销签署《委
托销售服务协议》暨关联交易的事项。
七、本次关联交易对上市公司的影响
鉴于各方刚刚签署相关协议本年度能否形成营业收入存在不确定性。
未来公司将根据上述协议的执行情况持续履行关联交易的审议和披露程序。
通过本次关联交易公司將获得梯瓦的硫酸氢氯吡格雷片的中国区(除香港、
澳门和台湾)独家销售代理权,该交易不仅为公司带来一定的收益也为公
司销售代悝其他境外产品打下基础。
本次关联交易是正常经营行为交易定价、结算办法体现了公平交易、
协商一致的原则,不存在损害公司和全體股东利益的情形且交易风险可控,
公司不会因此类交易对关联方形成依赖
产品的上市销售后可能受到行业政策、市场竞争、供求关系等因素影响,
具有不确定性可能面临市场推广不及预期的风险。敬请广大投资者审慎决
哈药集团医药股份有限公司
二零一九年十二月┿三日