滚用日语日语道歉怎么说谐音中文谐音翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-03-10 12:02 标签： 日语道歉怎么说谐音
是一个新型的网络广告公司的自峩介绍私たちをデータを基に、どのようにすればよいのかを、クライアントとメディアが长期的に考えられるような関系を筑きたい... 昰一个新型的网络广告公司的自我介绍

私たちをデータを基に、どのようにすればよいのかを、クライアントとメディアが长期的に考えられるような関系を筑きたい。

我们基于数据想要构筑一个如何才能让客户端和媒体能长期考虑的关系。

这是根据日语字面翻的个人認为日语表达有误，如果有中文的话我可以帮你翻成日语。 

这是《月刊boss》的一篇文章个人认为错误的概率不大。也有可能请指出你認为哪里错误。
私たちをデータを基に 这句话就有问题 私たち后面貌似应该是が吧。
另外客户端和媒体可长期考虑的关系这句话从中攵来看也看不出来具体意义是什么，所以觉得是不是想表达的意思没到位如果有上下文的话或许是通顺的。
你好这是我在电脑打出这段话时自己的疏忽，抱歉原文为は。

你对这个回答的评价是

在装备铠甲的状态下使用同一属性的突击魔法，如果命中敌人那么可以通过积蓄之后的连续突进来施展强力的突击。

　　但是唯独「不老者的硬翼」可以与包括「虐剑士束缚铠」在内的所有铠甲进行连携

　　蓄力期间会解除无敌状态。

　　命中后铠甲会被解除。

　　人型魔物的供物对应「虐剑士束缚铠」、「奸臣之角」「雷蛇轮铠片」、「不老者的硬翼」。

　　刻印对突击魔法有效

　　威力大小会根据防御力来变动，防御力160左右就会抵达上限

你对这个回答的评价是？

擦擦 擦擦 擦擦 擦擦 擦擦 擦擦 擦擦

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许囿别人想知道的答案

消えろ是滚、消え失せろ、说话語气更重些出て行け是出去，あっちいけ是上一边儿去 

消えろ きえろ
消え失せろ きえうせろ
出て行け でていけ 
あっいけ

你对这个回答嘚评价是？

滚 可以说 消えろ、滚出去 可以说 出て行け

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你嘚手机镜头里或许有别人想知道的答案

我要回帖

更多关于 日语道歉怎么说谐音 的文章

 

随机推荐