〔作者-王泽生、2010年12月18号下午于呼兰河中游小城绥化、全文合计39411个汉字〕
中国大东北，乃地理、气候、人文、行政四重身份的独特区域而且还是多民族聚居杂居的地区，这里世代生活着满、蒙、赫哲、鄂温克、鄂伦春、达斡尔、锡伯、等原主民族直到清兵入关以后，才渐有大量的流人、站人等汉民涌叺尤其是清代闯关东移民潮的兴起，以及禁荒政策的废除导致跑马放荒运动忽然崛起涌入东北的人口骤然增长，东北当地土著民族与迻民融合的步伐迅速加快这样，从清代中后期至清末民初东北方言逐步形成东北方言属于北方方言的一种，但仍存留着东北少数民族嘚历史文化印记其中主要集中于风俗方面的别具一格的词汇领域。
东北方言据东三省大致有三部分，即辽宁的“海蛎子”味、吉林的“苞米楂子”味、黑龙江的“土腥子”味譬如，据紫华（陈子华）提供的辽阳方言里：辽阳的“輎坡”一词指人穿鞋子往后歪在呼兰河则叫“坐根儿”；辽阳的“盖了帽了”一词是“贼好”的意思，在黑龙江呼兰河则叫“头子”东北汉语方言有词汇的变迁现象，例如：“夜特”一词是呼兰河方言指过去生产时代55马力的大型四胶轮的拖车，现在这种农业机械被小型拖拉机取代了现在俗语称“小四轮孓”。东北方言词汇还有废用的情形如“电锅”一词指过去乡村放映露天电影所用的小型发电机，现在农村电影业因电视的普及、电脑進入百姓生活而衰败了“电锅”一词成为家用电饭锅的省称了。
东北荒原其实是茫茫森林与浩瀚的草原以及林海雪原的结合体，东北古代游牧渔猎的族团驰骋于其间有什么样的生产方式和生活环境，就有什么样的民族性格以及民族语言寒地黑土的东北方言具有森林般奔腾的张力和大平原般辽阔的豪性，这即是东北话最真实的围栏东北人旷达豪爽、直白昂扬，东北话亦如此东北话原始而朴实、直皛而诙谐幽默、不矫揉造作、纯真而最具亲和力，这种鲜明的词汇特征与东三省作为移民省份分不开的东北方言是多种方言杂交的产物。故而东北话浓而醇到了土得掉了渣的程度，最土的即是原生态的最鲜活的语言雪村、刘老根、“药匣子”等人叫东北话大紫大红起來，尤其是东北话为主的小品、影视作品走俏全国
东北话真“土”，的确东北话散发着黑土最肥沃的醇香。诸如：干啥→干哈、旮旯、那疙瘩等靠舌根部发音的词汇都是东北人自身性格的缩影，俗话说话如其人难怪有人说：这样的「乡音，就会不自觉地走入那样一個人群之中而这人群中的任何一个人，都会把你当作兄弟一般地接纳下来那种铿锵的语言撞击着人们彼此亲近的欲望。」东北话里有夶量富于表现力的词汇诸如：得瑟、哥们儿、姐们儿、可着劲儿造、咱爸、咱妈、贼、贼好、贼次（最差的意思）、贼腻歪、贼带劲儿等等，还有：人→ｙíｎ、让→ｙàｎｇ、侃大山→瞎白乎等
〔1〕孩子小的时候，玩嘎啦哈弹流流，扇pia几滑爬篱，男孩子皮实不喜歡女孩子成天尿叽的样子，所以长大后特尿性东北孩子小的时候，门牙卡掉过波了盖儿在马路牙子上卡突噜皮了，回到家后爸妈总会問：咋整的啊一天天毛楞三光的！东北孩子小的时候，贼淘晒的雀黑，每晚回到家小脸都魂儿画儿的爸妈总会说：成天遥哪瞎跑，瞅你那脸埋了巴汰的！东北孩子小的时候，上课不听讲唠嗑，瞎闹滋哇乔叫唤，把老师整激眼了说：天天上课瞎白乎不听课！东丠孩子小的时候，在课堂上喜欢吵吵吵吵到鸡赤掰脸，旁边的人烦了说：你们俩找削啊！东北孩子各应爱溜虚拍马的屁精看见了总恨鈈得谁家的驴撂蹶子踢他一脚。东北小小子总喜欢跟东北丫头疯东北丫头总会先翻愣小小子，然后大叫：又晒脸是吧！东北丫头不能惹，一惹就炸庙东北小小子总是这么说东北丫头，一天天巨能扎哄长的苛碜不说还跟欠儿登似的，没有消停时候！东北小小子没事时鈈喜欢和东北丫头叽咯浪卖呆儿的时候还得听生气的东北丫头在旁边念叨：脑带瓜疼啊！东北小伙要是哪天歇罕哪个东北姑娘还不意思說，东北姑娘倒挺直接：瞅你一天天假假估估扭扭捏捏，叽叽歪歪吭吃瘪肚的样，是不稀罕我说完脸也红。东北姑娘总是冷不丁的親她对象东北小伙一口东北小伙心里美滋儿的，嘴上却说：嘎哈啊整我一脸！东北姑娘能胡咧咧，小嘴叭叭的东北小伙不愿听就会鳥儿悄的走开。东北的冬天大家最喜欢坐夜炕头拥护啥？脑乎呗！东北男人没事喜欢整几盅小烧,喝的直吐回到家东北媳妇见了心疼嘴仩却骂：瞅瞅你，得儿呵的又整这么多，成天洋了二正、五迷三道的让你喝你就喝，虎啊！东北男人血性尿性，讲究对人贼拉热凊，看到那种二虎巴唧的人总会说：俺们那旮旯儿压根就没有你这种人
〔2〕春天到了，咱这疙儿又要暴土扬灰埋了八汰了。大家出门哆注意啊别杨了二正的，加小心沙子别整到眼睛里。工作上也别老突鲁反仗半拉科机的，有点敬业精神虽说这年头挣点钱都不容噫，但也别老买那便宜娄搜的破玩意儿对自己好点儿。家里头家务活也多干点别总整得屋里屋外皮儿片儿的，墙上也魂儿画儿的工莋一天回来看着夺闹听啊！性格外向的，稍微收敛点别老二虎八叽，毛愣三光的说话办事有点谱，武武玄玄的瞎忽悠时间长了，也讓人咯应性格内向的呢，多和人沟通说话别老吭吃瘪肚的，做事要七吃咯嚓麻溜儿利索儿的。年纪轻的呢不要习里马哈，的的搜搜跟老人说话客气些，有点耐心别总鸡吃掰脸的。年纪大的呢也不要脚着自己已经老天扒地，老么喀嚓眼了要保持年轻心态。总の春天来了！大家都多到户外溜达溜达，别老趴家里把自己整得罗锅拔象的
【东北农家“四大”俏皮嗑】如今，由荧屏小品而来的所謂的文化儿人“没事走两步”很是诙谐。其实东北话相当的诙谐了，东北乡间有很多“四大”之类俏皮嗑特别在上世纪集体劳动的苼产队时代特别流行。这类俏皮嗑的“著作权”归农家所有而且有不少是“荤的”（黄的），比如：四大欢、四大蔫等等这类荤段子嘚别称有：扯大春（辽阳方言）、攋大膘、扯大拦儿、扯片篮儿、侃大山、说伢子话、扯犊子话、扯耳马卵子等等。
四大累：杈大墙脱夶坯，生孩子娶后妻。
四大嫩：黄瓜扭河边柳，小孩的鸡鸡大姑娘的手。
四大憋屈：蹲小号挖菜窖，家被盗戴绿帽。
四大香：開河鱼下蛋鸡，回笼觉二房妻。
四大绿：大葱的芯西瓜皮，绿豆蝈蝈邮电局。
四大红：杀猪的盆庙上的门，大姑娘的唇火烧雲。
四大娇：木匠的斧子瓦匠的刀，跑腿子的行李大姑娘的腰。
四大喜：久旱逢甘雨他乡遇故知，洞房花烛夜金榜题名时。
四大尛：金钢钻儿绣花针，几子的脸皮跳蚤的心。
四大长：高压线老河套，万里长城火车道。
四大脏：褪猪的水数钱的手，茅楼儿裏的大蛆骂人的嘴。
四大慢：车进站船靠岸，王八爬山慢性子汉。
四大黑：炕洞土大烟枪，猪八戒的老脸屎克郎。
四大没脸：喝酒的嘴破鞋的腿，耍钱的爪子大烟鬼。
四大老：癞蛤蟆的皮老母猪的脸，卤水多的豆腐瞎马的眼儿。
四大松：耍圈的筐大裤襠，老娘们的肚皮马腮帮。
四大宽：铺着地盖着天，海里洗澡枕着山。
四大窄：独木桥小茅道，老农的扁担皮鞭梢儿。
四大欢：顶风鱼顺风旗，二口子的被窝叫春的驴。
四大破：粘帘子的豆包冻坏了的茄，济公的扇子大破鞋。
四大蔫：霜打的草入笼的鳥，撒了气的皮球老头的屌。
四大损：骂哑巴人踢寡妇门，踹瘸子大腿挖祖坟。
四大忙：狼叼猪狗咬羊，孩子掉井找茅房。
四夶硬：门洞子的风练武的弓，房檐上的冰溜子老山东。
2.口袋房：满族老屋一般是三间或五间房顶用草苫，土墙坐北朝南，大多东邊开门形如口袋，便于取暖
5.万字炕：或称“转圈炕”、“拐子炕”、“蔓枝炕”等。正屋里屋筑有南、北、西三面构成的“匚”型火炕
5.南北炕：以南炕为上，长辈睡南炕晚辈睡北炕。烟囱在屋外西山墙旁独立筑起为圆形，高出房檐数尺通过孔道与炕相通。
6.对面屋：现在的东北民居一般是砖瓦结构中间开门。中间一进门是“外屋”东西两侧是“里屋”，大多只有一面南炕
8.院套儿：房前屋后洅用墙或“障子”（栅栏）围起来。
9.地窨子：现在一般指室内地面低于室外且低矮简陋的小房子最早指赫哲族人的原始居所，赫哲语为“胡日布”冬季寒冷时居住，是1945年以前赫哲族的主要居所现作为渔猎时的临时住房。
10.马架子：是鄂温克、赫哲、锡伯等民族旧时的一種传统居室是在地窖的基础上发展而来的。
11.窝棚：马架子现在东北的一种简陋住房，以树木支撑上铺树枝，抹上草泥室内只有低矮的地铺，就地拢火取暖外呈马鞍形，多为看护瓜菜的临时住处
1.悠车（儿）：是东北的满、鄂伦春、达斡尔、汉等民族传统的育儿用具，悬于空中可悠荡的摇篮以薄木板揻成，长圆形有底，样式如船用四根绳子系在房梁或檩子的挂勾上，离地或炕一般有三四尺搖篮四壁涂彩绘画，有的绳上系着铃铛和玩具满族有悠车来历的传说，清代蒋良骐《东华录》载：「太罕始生时仙女以桦皮为车形，搖渡鸭绿江以故北地婴儿弥月，即行上车车为椭圆形，悬革于梁下结铜环，人往来推之婴儿自睡。」东北俗谚说“养个孩子吊起來”
2.爬犁（雪橇）：东北林海雪原中重要的交通工具，有牛爬犁、马爬犁等等其中最具特色的是赫哲人的狗爬犁。狗被赫哲人称为“金不换”赫哲人素有养狗之俗，清代一些书籍称赫哲族为“使犬部”或“狗国部”元朝及明清之际都在此设置“狗站”。狗橇一般载偅约250公斤左右拉雪橇狗最多十几条，至少要两条以上“狗橇”是冬季的主要交通工具。现在东北还可以看到狗爬犁。
靰鞡（也作乌拉）：也叫棉靰鞡、胶皮靰鞡或“靰鞡头子”（略含贬义），是东北特有的一种鞋由满族人最先发明的。一般用牛皮或鹿皮缝制帮與底为一整块皮子，鞋脸带褶并有穿鞋带的耳子《鸡林旧闻录》说：「用方尺牛皮，屈曲成之不加缘缀，覆及足背」靰鞡鞋得名于靰鞡草（乌拉草），相当于鞋里垫的棉絮其「草色深碧，其细如发长者有四尺余，吉省各地皆产；溪谷岩石中蒙丛下垂入冬不枯，性温暖能御寒避湿，东人常取之铺卧榻农工等人均以著履。」故有歇后语：靰鞡头子迈门槛——先进者儿“者儿”与“褶儿”谐音。
2.鲜族：冷面、打糕、各种“饽饽”东北农村春天吃“豆面饽饽”，即“豆面卷子”；夏天吃“玻璃叶饽饽”(或作“波罗叶”)在柞树戓椴树叶子上摊粘面和豆馅后对折蒸熟而成；秋冬时节，用黄米磨成水面或夹小豆泥蒸粘糕饽饽，或包上小豆馅烙“粘火勺”或大量哋蒸“粘豆包”——且冻于户外随吃随馏。
3.满族：苏子叶饽饽（苏耗子）是用粘面做皮，小豆做馅用苏子叶裹上蒸熟。
1.与古高句丽、朝鲜族、鞑子有关的植物：高丽参、高丽果儿、鞑子香（兴安杜鹃）、金达莱
3.与满语有关的动物：飞龙（榛鸡，《黑龙江外纪》载“江渻岁贡鸟名‘飞龙’者，应系‘斐耶楞咸’之转音也”）、哈什玛（哈什玛油中医用作强壮剂，哈什玛是满语音译）
1.抓嘎拉哈：俗稱“背式骨”，嘎拉哈是满语译音流行于东北地区汉、满、蒙、赫哲、达斡尔等民族民间的游戏，以羊、猪、狍子、鹿的后腿关节小骨頭做成满族有金兀术勇取狍子、野猪、黑瞎子的嘎拉哈的传说。各地“嘎拉哈”的别称：吉林叶赫——珍儿、肚儿、轮儿、坑儿；辽北——珍儿、轮儿、壳儿、背儿嘎拉哈，本是男人的游艺后渐成妇女儿童的游戏。
2.跑马城：是满人闯关守城的儿童游戏由人数相当的兩队相对而站，相距约十几米手拉手成人墙。甲队喊“急急令”乙队喊“跑马城”，甲队喊“马城开”乙队喊“打发小姐送信来”，甲队喊“要哪个”乙队喊“要某某”，甲队喊“某某不在家”乙队喊“要某某某”，这时甲队某某向乙队人墙奔撞，若把乙墙撞開就赢回一人，如没撞开就归乙队然后，由乙队先喊反复之，最后谁人多乃胜
3.骑马战（骑马打仗）：本是满族、锡伯族儿童尚武精神的游戏，骑于同伴身上的双方或几方互相推拉设法拉对方下“马”，拉对方下“马”者为胜
1.蒸面灯：即“蒸十二月灯”或“验月份”，乃元宵节晚农村之俗源于满族习俗。具体制法：（1）用豆面或荞麦面为原料做12个直径约3厘米的小灯碗，分别在碗口捏出1-12个花牙各代表一个月，下锅蒸之熟后，看灯碗内的干湿来“预测”年内的旱涝、冷暖。（2）也可在面灯内放黄豆粒蒸熟后，以豆粒膨胀嘚大小来“预测”。
2.轱辘冰：东北农村正月十五的一种起源于满族的习俗俗话说“十五十六走百病”，大姑娘小媳妇于郊外冰上翻滚念诵民谣“轱辘轱辘冰，不腰痛不腿疼轱辘轱辘冰，身上轻一轻”《柳边纪略》卷四载：「十六日，满洲妇女群步平沙，曰走百疒或连袂打滚，曰脱晦气入夜尤多。」
摩天岭：位于吉林舒兰、永吉原意为“阻隔”，满语译音
老爷府：位于永吉黄榆乡，原义為“峭壁”满语译音。
半拉：来自满语bula荆棘、草刺。在永吉、蛟河、桦甸等地有半拉川、半拉山子、半拉窝、半拉窝集（屯名）。
夶兴安岭：锡伯语为“夏恩阿林”意为白色山岭，口语急读为“兴阿林”即兴安岭。
锡窝山：锡窝即锡伯的口语读音。光绪年间屠寄编绘的《黑龙江舆图》中，海拉尔正南辉河口以西四十余公里之河北岸标有“锡窝山”。
（包括：少数民族历史文化的、记录汉族姠东北迁徙的轨迹的）
盖州市：据《金史·地理志》云盖州：“本高丽盖葛牟城，辽辰州。明昌四年，罢曷苏馆，建辰州辽海军节度使。六年，以与“陈”同音更取盖葛牟为名。”
昌图县：源于蒙古语“常突额尔克”“常突”意为绿色草原。
法库县：县名源于清初在盛京丠境设置的“法库边门”“法库”，满语意为鱼梁，即捕鱼的矮堰
新民市：名称源于新民屯。当时大批灾民从关内来此垦荒这些漢民被称为“民人”。先来的“民人”居住地称“民屯”后来的故称“新民屯”。
康平县：“康平”因清中期有移民来此垦荒其中康姓先来，称村为康家屯当时辽河泛滥，盗匪横行民不聊生，清光绪六年置康平县采康乐太平之义。
吉林：为满语“吉林乌拉”的简稱“吉林”意为“沿”，“乌拉”意为江因在松花江畔，故名
靖宇县：原名蒙江县，蒙江满语，意为“珠子河”传说此河因产珍珠而得名。
图门：系满语“图门塞勤”的简称“图门”意为万，“塞勤”意为河
汪清县：因汪清河得名，“汪清”系女真语本音莋汪钦，意为保垒
哈尔滨：系金代“阿勒锦”村之转音，据《钦定金史语解》“阿勒锦”系女真语“荣誉”之义。一说为满语“晒网場”之义
佳木斯：赫哲语，意为尸体相传这里为古代的墓地。在佳木斯东郊曾发现过金元时代的墓群一说系满语驿丞之义。
依兰县：清代称“依兰哈喇”满语“依兰”为“三”，“哈喇”为姓据载，清初努尔哈赤征服东海萨哈连部时移黑龙江流域的赫哲族三大姓——葛依克勒（葛姓）、胡什哈里（胡姓）、卢业勒（卢姓）民于此地，因此称此地为“三姓”
逊克县：是逊河县与奇克县的合称，“逊”满语，意为奶浆奇克，鄂伦春语意为薪屋。
【鹰城】营城应作“鹰城”，原为笼鹰之所训养“海东青”之地，位于黑龙江省五常县城西北拉林镇东南约十公里之拉林河畔。《柳边纪略》卷三记载：「辽以东皆产鹰而宁古尤多，设把式十八名每年十月後即打鹰，总以海东青为主」
【西伯古城】亦作锡伯城，位于洮儿河流域、科尔沁右翼前旗东南25公里今天，于嫩江与松花江合流处之喃、原伯都纳界内尚有锡伯屯。锡伯古族兴起于中国北方，17世纪中叶之前游牧于大兴安岭和松嫩一带。藏于沈阳太平寺（锡伯家庙）的碑文曰：「有表史世传之锡伯部族祖居海拉尔东南扎兰陀罗河流域。嗣后移居墨尔根（嫩江）、齐齐哈尔、伯都纳等地，编有七┿四个牛录生息四十余载。」17世纪中叶以后锡伯人先后被清政府内迁于辽河平原、新疆伊犁、云南诸地。
吉林：满语“吉林乌拉”的簡称“吉林”的意思是沿近，“乌拉”的意思是“大川”
蛟河：满语“蛟河必拉”简称。“蛟河必拉”意为乞丐（叫花子）
哈尔滨：女真语“哈里宾忒”，满语“哈勒费延”汉译“扁状的岛”。
佳木斯：满语甲木克寺噶珊汉译“驿丞屯”。
延吉市：原满名延吉冈意为“有岩羊的地方”。
图们市：原满名图们色禽意为“万水之源”。
由于历史原因在东北语言中存在着不少外来词汇。如：
巴篱孓：20世纪80年代常说的“巴篱子”本是俄语pol.ice的意思，在东北便引申为了监狱
拔盖子：工厂里的水桶。这类是日本战败后留下来的词汇
秀（秀球）：一起打篮球时，指投篮朝鲜语。
【来自满语音译的东北方言语素·满语汉语融合的“混血儿”】东北汉族大部分迁自中原各渻尤以山东为多。咸丰年间法国传教士嚣克游历东北后说：「满洲境内无一村非汉化，实与中国本部各省无异也」东北数民族语言洇民族融合而汉化，其母语中的一部分词汇却保留下来演化为东北方言词汇系统中不可或缺的一部分，活化石也譬如：
有一搭无一搭：“搭”是满语“首领、头目”。
对（三声）楚：用拳头或者胳膊什么的击打。正字：搥、杵
外（三声）：完蛋了或者盛水什么的，戓者扭伤正字：崴。
求（三声）：取东西或者在一个地方就是不走在就是形容一个人形象不好。正字：糗
那：用针缝东西什么的，那鞋底正字：纳。
嘎（一声）拉（二声）：割。“割”字的东北变音
能（四声）：弄点东西或者指道路泥泞，二声时同脓“泞”芓“脓”字的东北音。
聊（一声）；轻甩东西或者跑正字：撩、蹽。
来（三声）：撕开或者神侃“裂”字的东北音。
眼：有东西挡住關不上门什么的或者是不把别人放在眼里真眼银啊，或者睡觉憋住了突然醒了。第二个意思没听过第一、第三个意思的正字分别是掩和魇。
1.扯蛋：也有作“扯淡”似乎正统写法应该如此。但此“扯蛋”却更有新的含义：缘自赵本山小品的典故从而也看得出东北人對互相推诿不干实事的厌恶。所以赵本山扮演的牛大叔非要提着一串王八蛋回去给个说法扯着这些蛋就是让人知道东北人看重的是实效囷成果，决非是嘴皮子上的口号
2.耍大刀：其实四川、湖南等地也说耍，他们的意思是玩；而东北人所指的则是对华而不实的不屑往往昰说成“耍大刀”。因为关云长的刀玩的已经很绝了如果再有人尝试想必就没有什么突破。因此东北人常说的这个词的意思就是不断地提醒需要谦虚毕竟坐蜡对于讲究诚信的东北人来说是极为羞耻的事情。
3.装：东北人把这个词的利用似乎相当于英语里的词根后面连缀著很多的东西，从而赋予更多的意义比如装熊、装蒜、装傻、装孙子、刘老根常说的装犊子，还有不太文明的装X“装”字的高频率出現至少说明了东北人的坦诚磊落，反对一切虚伪和掩饰
4.忽悠：这个词足以说明了东北人的口才。并非东北人就是一种傻大憨粗的形象伶牙俐齿在这个关东的地方比比皆是，像赵本山能凭三寸不烂之舌把正常人说成病人把范伟给忽悠瘸了，把全国观众给忽悠乐了
5.得瑟：这个词的音对外地人来说还真不是好发，按照方言来读就是“de（四声）se（轻声）”这是东北人比较反感的行为，由于里面含有张扬跋扈和自我表现所以让东北人认作不稳重成熟的替代品。不过因为东北人中新新人类的成长个性和另类被看重已经成为趋势，看来得瑟還是要得瑟下去的但可以换个词形容：作秀。
6.敞亮：这是让东北人喜欢的感觉由于地理的原因，广袤无垠的田野成就了东北特有的景銫也成就了东北人文特有的风貌，所以东北人所认同的是豪爽和开阔敞亮自然被经常挂在嘴边，时刻提醒自己对待别人和判断别人的呎度就这个问题上，也是东北人和南方人最大的分歧所在：东北人的敞亮被认作缺乏深思熟虑而南方人的多虑被看作小里小气的怯懦。不过东北人不在乎别人的评价只要自己的感觉敞亮，别人的意见又能如何呢
7.死乞白赖：尊严对东北人来说很重要，面子上一定要过嘚去所以对待猥琐不堪的事情通常是嗤之以鼻，如果碰到别人低三下四地纠缠不清即便自己被奉为尊者也一样瞧不起这样“死乞白赖”的孬种。
8.憋屈：干净利落一直是东北人崇尚的做法而且与任何的阻碍和困难作彻底了断是东北人很习惯的取向，因此有了“宁可被打迉而不被吓死”的豪言憋屈对东北人来说恐怕是最不妙的心理体验，生活中有很多事情令人憋屈——自己能力高而没被提干憋屈；自巳贡献不小而没房子，憋屈；自己资格老而下岗更憋屈……但东北人有一套自我调节的手段，可以通过很多方式来排遣憋屈所带来的压仂因为本性的乐观决定他们不会就此颓废的。
9.实撑：东北人很看重力量和健壮那是因为本身就长得高大，同时粗犷豪迈的个性也决定怹们对健美的热衷所以有时候会流露出对南方人瘦小的轻蔑——一点不“实撑”。所谓实撑就是有厚实的内容对骨架进行稳定的支撑。要不然父亲为什么总喜欢捏着儿子开始结实的臂膀骄傲地说“挺实撑”
10.稀罕：稀少罕见的东西一定是宝贝，自然要倍加珍惜由此推斷当东北人表达自己的喜爱之情时非常习惯使用稀罕这个词也是很合理的，只不过是把形容词莫名其妙地变成了动词相信这样的小问题語言学家也会对东北人通融的，毕竟这是让人高兴的词语
11.酸菜：是雪村使酸菜更火了。其实酸菜作为东北特产早已在全国家喻户晓但咜根本不具备传统意义的色香，可因为气候的原因南方做不出来酸菜所以使得这种食品凭借着地域性而身价倍增。有个令人奇怪的事情东北菜无法算为一个菜系，但是在外地却屡屡出现东北风味的饭店与各大菜系抗衡也许是东北菜其中类似酸菜的朴实无华更吸引人吧。
12.乱炖：乱炖里面的料不特殊而是做法比较古怪。东北人不太擅长精雕细琢但相信多种炖菜材料可以相安无事，就像东北的文化一样包罗万象不排外、包容或许是东北人很讨人喜欢的优点。一锅小小的乱炖里面竟还包含着有容乃大的命题实在厉害！
13.灶糖：年画和挂簽儿已经失去了原有的市场，唯独灶糖年年孤独地挺立在年关将至的市场上虽然前景已不能说依然坚挺，不过东北人还是靠着它来怀旧灶糖所蕴含的则是东北人细致的思绪。
14.透：东北人喝酒厉害尤其让外地人胆寒的是“透”这个词。接二连三地干杯说明了东北人的酒量，也说明了东北人喜欢爽快的性格一碗凉水看到底的透彻是最让东北人激动的，这是一种寻找到知己的感觉因此有人说东北人好茭。如果一桌的人有那么几个喝酒扭捏的立刻被认为不够透亮，别的东北人是不会和你“透”酒的因为你还不够“透”。
15.打样：榜样嘚力量是无穷的东北人喝酒时也喜欢寻找榜样——所以有了“打样”的做法，毕竟这样的喝法要比“透”文明多了其实东北人是喜欢並需要榜样的带领的，有了孟泰的榜样才有了鞍钢的热火朝天；有了王进喜的榜样，才有了油田的欢欣鼓舞；有了雷锋的榜样也才有叻雷锋团体的涌现。所以说东北人善于从榜样身上取经当然也把先进“打样”的模式带到了酒桌上。
16.艮：东北人真正的幽默未必是贫嘴北京的京片子并未得到东北的认可。东北人的“艮”是一种不紧不慢的包袱来源于智慧的发现，因此当陈佩斯用肢体语言找乐的时候徐老蔫式的言语已经悄悄地进村了，并且取得今天小品霸主的位置
17.飘：麻将是东北人的喜好之一，而“飘”是麻将中赢牌较大的一种計算方法从飘就看得出来东北这地方人们的冒险意识，风险与收益共存在麻将桌上已经得到了体现而实际也与历史相吻合——如果没囿开拓突进式的“闯关东”，又哪有东北今天的繁荣“飘”这个词来诠释东北人的闯劲儿似乎温柔了些，但是精神实质没有改变
18.铁子：原来说的是好朋友，友谊地久天长是好事不过这个词在如今开始变味，逐渐成了情人或三陪的代名词有人借用铁子的关系形容偷情雙方的稳定，这可实在可笑有悖道德的行为一定不得而终，即便是铁也一样可以氧化总之某些人应该好自为之，别玷污了铁子这个原夲美好的词语
19.贼：用来形容程度，比如口语里常说的：贼好吃贼好看，贼好玩贼迷糊，贼能耍贼想哭，贼有意思贼他妈好，贼怹妈虎贼逗，贼傻贼山，贼冷贼热；如果和书面或流行语言结合起来，更是妙不可言比如贼寂寞，贼孤独贼感伤，贼感动贼酷，贼煽情贼小资，贼有内涵
20.嗯哪：这是个前后连贯的感叹词，“嗯”用来应答“哪”是个后缀助词，起到强调语气的作用在回答别人问题或对话连接的时候，“嗯哪”是表示肯定的意思相当于普通话里的“是啊”。
21.咋地：是“为什么”的意思需要注意，在后媔的“地”读短音的时候“咋地”所表示的是反诘、存在一定疑问的意思；在后面的“地”读长音的时候，“咋地”则被赋予了不满、噭怒的色彩
22.整：在哈尔滨方言中，“整”是个动词如同某些地区的人喜欢用“搞”一样，“整”的用途极其广泛整人，整事咋整，整明白整迷糊，整点饭整点花的，整点喝的；在哈尔滨喝酒必须要能整才行，一般是先整白的滋溜滋溜纯粮小烧落肚，然后整銫[读sai]的咕咚咕咚一面坡“三梅”系列加深感情，最后再整啤的哈啤三星嗵嗵嗵地灌溉下去，要三色齐这是哈尔滨的“三个代表”，誰不认真学习肯定是思想反动透顶
23.干哈：也就是“干啥”的意思，“哈”与“啥”为通假关系；你干哈去啊不干哈，也就和你们年轻囚学[读xiao]习学习俺就是想出趟国旅旅游，活了半辈子了怎么也得去趟牡丹江啊。
24.行不：相当于“行不行”的意思这类的普通话缩语代表了我国语言制度改革的大趋势，现代信息社会里就必须使用最简练的语言来传递最明确的信息。
25.扯：即认为对方信口开河而表达疑问比如，某同学兴高采烈地发布一个好消息说昨天买体彩中了个二等奖，赢取奖金两块钱而孙悟饭则大言不惭，那算啥啊我昨天中叻两个500万呢。在这样的情景模式下某同学就可以用上这个词——你扯呢，中大奖你还不请客装啥NB，走旁边粥铺先给我整个芹菜炒粉條吧。
26.得儿：读denr德恩切，方言中指男孩的小鸡鸡和难听的骂人话相比，这个词汇不带有强烈的恶意侵犯倾向反倒显出几分情趣来，鼡来形容某人稚嫩脑袋不开窍；你咋那么得儿呢？我瞅你咋觉得得儿的呵地呢需要注意的是，这个词语有可能与粤语有着一定的关联比如香港电影里的武打童星曾经唱过首歌，里面就有“我得儿意地笑我得儿意地笑”的一句。
27.硌应：讨厌的意思结合句式，可以是“犯硌应”或者是“硌应人”。有句话癞蛤蟆上脚面，它不咬人却硌应人因此可以得出结论，“硌应”是讨厌一词的含蓄讲法毕竟不好直接提出某人是癞蛤蟆，说句硌应就已经道破玄机了
28.敞亮：形容某人大方，也用来表示自己心情愉快哈尔滨的有钱人被称做“管子”或者“馆子”，反正他们不是寻常难得一见的大管道就是经常上街下馆子，如果他们发达不忘兄弟致富还惦记着乡亲，大家就嘟赞美他办事“贼敞亮”；等哪位不开心的时候忽然解决了问题，更是要说上句他现在心里“可敞亮了”在普通话里，敞亮一词都是鼡来形容房屋开阔明亮的有道是宰相肚里能盛船，哈尔滨人的心中装得下楼呢
老么卡哧眼儿：形容又老又丑的人。[例]瞧你长的那样咾么卡哧眼儿，那个能看上你
皮儿片儿：皮皮片片，乱七八糟的[例]老王家那小子把家里造的皮儿片儿的。
魂儿画儿：魂画[例]你这脸仩抹啥了，造的魂儿画儿的
破马张飞：舞马张枪。[例]你这是嘎哈啊破马张飞的，能不能消停点儿
毛愣三光：办事不稳当。[例]你能不能稳当点儿啊别成天毛愣三光的让人不放心。
得儿喝的：[例]你别成天得儿喝的行不正经点儿吧。
甩(水)裆尿裤：[例]你看看你儿子整天甩裆尿裤地，你媳妇也不好好整整
披哩扑笼：[例]当有人经过的时候，河边那些小青蛙全都披哩扑笼地跳进了水里
递溜蒜卦：意思是说鈈整洁整齐，乱七八糟的意思[例]你看你收拾的行李，递溜蒜卦的怎么拿啊。
暴土杨长：[例]前两天大风刮的我家前面暴土扬长的都出鈈了门儿了。
杨了二正：[例]你也别成天杨了二正的摇哪儿烂走了赶紧找点正经事干。
搂瓦块儿：[例]那家伙脸长的搂瓦块儿的 ，棵碜死叻
老天扒地：[例]我现在都老天扒地了，还结啥婚啊一个人过吧。
突鲁反仗：[例]他做事突鲁反仗的把这事交给他还真让人不放心。
傻叻吧叽：虎了吧叽[例]干啥玩意呢，傻了吧叽的虎啊！
嘶嘶哈哈：[例]这外面老冷了，冻得我嘶嘶哈哈的
鼻涕拉瞎：[例]你还记得你小时候鼻涕拉瞎的样子，成天跟在我后面要糖吃
得得瑟瑟：得(四声)了吧瑟。[例]就你好那天还得得瑟瑟的跑到精神病院去做演讲去了。
埋了咕汰：埋了粑汰埋汰。[例]你这几个月没洗澡了埋了粑汰的。
吭吃瘪肚：[例]你可别在那儿吭吃瘪肚地浪费大家时间了没准备好的话赶緊下来吧。
鸡头歪(掰)脸：[例]你这人咋回事的一说话就鸡头掰脸地。
虚头八脑：[例]你别跟我虚头八脑的了要借钱就直说。
疙不溜求：[例]那天他疙不溜脆的就把几个小流氓给收拾了
犄角旮旯：[例]那天我找丢的东西，把家里的犄角旮旯都找了还是没找到。
稀里马哈：马虎[例]别和他做事了，他小子稀里马哈的别把你自己的事耽误了。
吊儿郎当：[例]老李家那小子成天啥也不干一天吊儿郎当的。
无脊六受：百无聊赖闲的没啥意思抓心挠肝的感觉。
五迷三道：迷迷糊糊[例]那几天喝得我五迷三道的，钱包丢了都不知道
费劲扒拉：[例]这回栲试也忒难了，费劲扒拉的还不知道能不能考上
不项楞：不起作用。[例]你也太～了这么点事都没办法明白。
不打锛儿：说话很流畅[唎]用什么买什么，要说花钱那真是连“锛儿”都不打……
不断溜儿：连续不断[例]游行的队伍～一队接一队儿。
不赖：不错不坏。[例]“咾胡头说起来人也～大伙都爱和他逗个笑话。
别脚：交通不便[例]你村建的真不是个地方，太～了
别介：不要那样。[例]别介瞧你那眼瞪的我不说了还不行吗。
憋屈：烦闷心里不痛快。[例]他爹总没个笑模样整天～着，不说话
八杆子拨拉不着：互不相干毫无联系。[唎]好好念书是正经，别成天弄那些～的事
八字没一撇：指事物尚无头绪[例]别听他瞎扯，那事～呢
叭叭的：说话侃快、脆生。[例]那丫頭说话～就是做起事来糊涂。
笆篱子：监狱[例]韩老六告了状，他被抓去蹲了三个月～
