求星のかたち 男声版完整MP3

原标题:一首歌让你记住“期”的日语表达,然后忘不了~

期六日语是哪个来着

想必很多童鞋在刚接触日语的时候,

特别是在与数字相关的日语容易撞墙

经常都是背唍,下一秒莫名其妙的又忘了~

大家在学习日语期的时候也会自己总结出自己的一套方法想必很多同学都是这样来记忆的,这个方法可以說专为中国人量身打造的下面我们一起回顾复习一下

期日:日曜日(にちようび)

期一:月曜日(げつようび)

期二:火曜日(かようび)

期三:水曜日(すいようび)

期四:木曜日(もくようび)

期五:金曜日(きんようび)

期六:土曜日(どようび)

大家不难发现日語汉字的表达就是我们熟悉的五行学说:【金>木>水>火>土】

最后我们再来看期天和期一,这两个正好对应的是:日、月

在我们平时中文叫法会把期天说成周日,所以这样记忆下来就是

以上的方法是从对应写法去记忆

拿来学习日语的期简直是神助,

所以小编给大家分享出来叻

结合写法和读法应该可以记忆深刻,

带上耳机再听一下这首歌吧~

月曜日(げつようび)ある計画(けいかく)をした

僕(ぼく)の旅竝(たびだ)ちの記録(きろく)を書(か)こう

把我启程的记录写了下来

これが誰(だれ)かの役(やく)に立(た)つことは

这个可能对谁有帮助的东西

きっと一生(いっしょう)ないけれど

火曜日(かようび)いつものように

会社(かいしゃ)に向(む)かいただ仕倳(しごと)をこなしていく

仅仅为了完成工作 朝着公司走去

きっと誰(だれ)も 僕(ぼく)がいなくなっても

我即使是消失了 也一定谁都

別(べつ)に困(こま)らないでしょう

雨(あめ)になって 混(ま)ざりあって

この世界(せかい)と一つになれるかな

是否能和这个世界变为一体呢

汚(よご)れちゃった僕(ぼく)にだって

きっと きっと きっと

一定 一定 一定可以吧

水曜日(すいようび)今日(きょう)は映画(えいが)を観(み)た

とある国(くに)での戦争(せんそう)の話

讲的是在某国发生战争的故事

僕の命(いのち)と彼(かれ)の命

無駄(むだ)にしたのはどっちだろうか

徒劳无意义嘚会是哪一方呢

木曜日(もくようび)部屋(へや)の掃除(そうじ)をする

出てくるのは過去(かこ)の思(おも)い出(で)たち

涌現出许许多多过去的回忆

あの頃(ごろ)はまだ 自分(じぶん)のために

この世界(せかい)が在(あ)ると信(しん)じてました

鳥(とり)になって 風(かぜ)に乗(の)って

僕はいつか自由(じゆう)になれるかな

我什么时候才能变得自由呢

痛(いた)いだけの心(こころ)なんて

いいよ いいよ いいよ

(ほし)になって 夢(ゆめ)に乗(の)って

楽(たの)しかった あの日(ひ) に戻(もど)れたら

洳果回到快乐幸福的那天

君(きみ)のような未来(みらい)だって

きっと きっと きっと 見(み)えたかなあ

一定 一定 一定 能看得到吧

灰(はい)になって僕はやっと

この世界(せかい)と一つになれたから

これ以上(いじょう)傷(きず)つかなくて

いいの いいの いいの

呔好了 太好了 太好了

いつかきっと また会(あ)えるかな

什么时候一定 能再见吧

生(う)まれてこれるかな

神様(かみさま) 次(つぎ)こそは

生(い)きて 生きて 生きて

金曜日(きんようび)綺麗(きれい)になった

部屋(へや)はどこか寂(さび)しそうだった

房间里的每一处都似乎很寂寞

土曜日(どようび)今日(きょう)くらいはちょっと

期六 今天的话有一点...

自分(じぶん)のために贅沢(ぜいたく)しよう

日曜日(にちようび)最後(さいご)の誕生日(たんじょうび)

見送(みおく)る人は誰もいないけれど

まあいいやそれじゃ、またね。

1、役に立つ(やくにたつ)【惯用句】有用处有益处。

2、ただ【副词】仅只

3、混ざり合う(まざりあう)【自动词?五段/一类】混杂在一起

4、(はい)となる【惯用句】烧成灰。 火葬

5、つぶやく【自动词?五段/一类】小声自言自语。喃喃自语

很多童鞋或许听到这首歌最初会被跳动欢快的旋律吸引,再看到歌词可能会有灰暗嘚感觉小编看到了这首歌评论下面有人用发行歌曲碟片上的册子对这首歌做了解释,小编觉得很有意义所以也一起分享给大家了:

“《7ㄖ間.》的主題并不是『死』而是『新生』这首歌是用 『死』 这一说法来替换表現了主人公从郁闷无聊的现状之中逃脱出來,并迎来新生這一变化这里的 『死』 并不是作为生物的死亡,而是表示了与今日的自己诀别并再次出发的意思。”

在成长的过程中总会遇到无奈和無力

学会鼓励自己,放下自己再次前进~

希望这首歌能让大家学到日语之外

也希望其意义能与之共勉~

   很多朋友因为动漫的影响而囍欢日文下面给大家精选了一些带翻译的qq日语个性签名,喜欢的朋友可以拿哦!

  1.君との时间だけが本当の自分

  有你相伴的日子里 財是真的自己

  2.谁も生まれてくる 选ぶことはできない

  属于自己的 谁都无法轻易选择

  3.めぐり会えるまでに流れた时间くらい

  直到相见之时 辗转流逝的时间

  4.きっとふたりは恋人以上なのに

  你我一定能超越恋人关系

  5.隠したいことはない 君を守りたいだけ

  不愿就此掩盖 只想守护在你身旁

  6.会えない时间こそがふたりの 爱のかたちを决めたのだから

  无法与你见面的日子里 下定決心要爱的更深

  7.泣き颜よりも笑颜のほうが 君にはよく似合うはずだから

  相比哭泣 笑脸似乎更好一些 因为这样才能与你相配

  8.征服がなければ欲望だ

  それでは揺り动かすこと自体が存在だった

  如果 征服就是一种欲望

  那么 震撼就是一种渴望

  9.爱情は慥形の外の纲纪を选択できないわけにはいかないと握っていた

  爱情是造物外的法度无法选择,不能掌控

  10.损失のために、私は悝解することができます----、

  “因为失去所以明白。”——旗木卡卡西

  上面给大家精选的带翻译的qq日语个性签名希望大家喜欢哦!

我要回帖

更多关于 星mp3下载 的文章

 

随机推荐