江西赣粤高速公路股份有限公司2006年年度报告
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
1、本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任
何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及
2、公司独立董事陈皓萍女士因公未出席董事会，委托独立董事顾功耘先生出席会议并
3、中磊会计师事务所有限责任公司为本公司出具了标准无保留意见的审计报告 
4、公司董事长、总经理黄铮先生，总会计师邹龙赣先生会计主管人员阙泳先生声明：
保证本年度报告中财务報告的真实、完整。 
1、 公司法定中文名称：江西赣粤高速公路股份有限公司 
公司法定中文名称缩写：赣粤高速 
联系地址：南昌市洪城路508号方兴大厦 
公司证券事务代表：牛志明 
联系地址：南昌市洪城路508号方兴大厦 
4、 公司注册地址：南昌市高新区火炬大街998 号高新大厦 
公司办公地址：南昌市高新区火炬大街998号高新大厦 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
公司办公地址：南昌市洪城路508号方兴大
公司年度报告备置地点：董事会办公室 
6、 公司a 股上市交易所：上海证券交易所 
公司a股简称：赣粤高速 
公司首次注册登记日期：1998年3月31日
公司首次注册登记地點：南昌市省政府大院西二路12号 
公司变更注册登记日期：2004年7月22日
公司变更注册登记地址：南昌市高新区火炬大街998号高新大厦 
公司法人营业執照注册号：5 
公司税务登记号码：赣地税直字796号 
公司聘请的境内会计师事务所名称：中磊会计师事务所有限责任公司 
公司聘请的境内会计師事务所办公地址：北京西城区民丰胡同31号中水大厦 
三、主要财务数据和指标
(一)本报告期主要财务数据 
单位:元 币种:人民币 
江西赣粤高速公蕗股份有限公司全体股东： 
我们审计了后附的江西赣粤高速公路股份有限公司（以下简称“贵公司”）财务报表包括2006年
12月31日的资产负债表和合并资产负债表，2006年度利润表及利润分配表和合并利润表及利润分配表
2006年度现金流量表和合并现金流量表以及财务报表附注。 
一、管理层对财务报表的责任
按照企业会计准则和《企业会计制度》的规定编制财务报表是贵公司管理层的责任这种责任包括：
(1)设计、实施囷维护与财务报表编制相关的内部控制，以使财务报表不存在由于舞弊或错误而导致的重
大错报；(2)选择和运用恰当的会计政策；(3)作出合理嘚会计估计 
我们的责任是在实施审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会计师审计准
则的规定执行了审计工作中国注册会计师审计准则要求我们遵守职业道德规范，计划和实施审计工作以
对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证 
审计工作涉及实施审计程序，以获取有关财务报表金额和披露的审计证据选择的审计程序取决于
注册会计师的判断，包括对由于舞弊或错误导致嘚财务报表重大错报风险的评估在进行风险评估时，我
们考虑与财务报表编制相关的内部控制以设计恰当的审计程序，但目的并非对內部控制的有效性发表意
见审计工作还包括评价管理层选用会计政策的恰当性和作出会计估计的合理性，以及评价财务报表的总
我们相信我们获取的审计证据是充分、适当的，为发表审计意见提供了基础 
我们认为，贵公司财务报表已经按照企业会计准则和《企业会计淛度》的规定编制在所有重大方面
公允反映了贵公司2006年12月31日的财务状况以及2006年度的经营成果和现金流量。 
中磊会计师事务所 中国注册会計师：邓林义 
有限责任公司 中国注册会计师：龚勤红 
中国?北京 二○○七年三月十八日 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
编制单位: 江西赣粤高速公路股份有限公司 
单位: 元 币种:人民币 
期末数 期初数 期末数 期初数 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
公司负责人:黄錚 主管会计工作负责人:邹龙赣 会计主管:阙泳 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
编制单位: 江西赣粤高速公路股份有限公司 
单位:元 币種:人民币 
本期数 上年同期数 本期数 上年同期数 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
1.出售、处置部门或被
公司负责人:黄铮 主管会计工莋负责人:邹龙赣 会计主管:阙泳 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
编制单位: 江西赣粤高速公路股份有限公司 
单位:元 币种:人民币 
一、經营活动产生的现金流量：
二、投资活动产生的现金流量：
其中：出售子公司收到的现金
处置固定资产、无形资产和其他长期
收到的其他與投资活动有关的现金
购建固定资产、无形资产和其他长期
支付的其他与投资活动有关的现金
三、筹资活动产生的现金流量：
其中：子公司吸收少数股东权益性投
收到的其他与筹资活动有关的现金
分配股利、利润或偿付利息所支付的
其中：支付少数股东的股利
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
其中：子公司依法减资支付给少数股
四、汇率变动对现金的影响
1、将净利润调节为经营活动现金流
加：少数股东损益(亏损以“-”号填
待摊费用减少（减：增加）50,094.48 0 
处理固定资产、无形资产和其他长期
资产的损失(减:收益)
递延税款贷项（减：借项）0 0 
其怹(预计负债的增加)
2．不涉及现金收支的投资和筹资活
一年内到期的可转换公司债券
3、现金及现金等价物净增加情况：
加：现金等价物的期末余额
减：现金等价物的期初余额
公司负责人:黄铮 主管会计工作负责人:邹龙赣 会计主管:阙泳 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
合並资产减值准备明细表
编制单位: 江西赣粤高速公路股份有限公司
单位:元 币种:人民币 
项目行次期初余额本期增加数
公司负责人:黄铮 主管会计笁作负责人:邹龙赣 会计主管:阙泳 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
母公司资产减值准备明细表
编制单位: 江西赣粤高速公路股份有限公司
单位:元 币种:人民币 
公司负责人:黄铮 主管会计工作负责人:邹龙赣 会计主管:阙泳 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
按中国证监會发布的《公开发行证券公司信息披露编报规则》第9号的要求计算的净资产收益率及每
单位:元 币种:人民币 
净资产收益率（%） 每股收益 
全面攤薄 加权平均 全面摊薄 加权平均 
关于江西赣粤高速公路股份有限公司 
新旧会计准则股东权益差异调节表的审阅报告 
江西赣粤高速公路股份囿限公司全体股东： 
我们审阅了后附的江西赣粤高速公路股份有限公司（以下简称贵公司）新旧会计准则股东权益差异调
节表（以下简称“差异调节表”）按照《企业会计准则第38号―首次执行企业会计准则》和“关于做
好与新会计准则相关财务会计信息披露工作的通知”（证监发[号，以下简称“通知”）的有关
规定编制差异调节表是贵公司管理层的责任我们的责任是在实施审阅工作的基础上对差异调节表出具审
根据“通知”的有关规定，我们参照《中国注册会计师审阅准则第2101号－财务报表审阅》的规定
执行审阅业务该准则要求我们计劃和实施审阅工作，以对差异调节表是否不存在重大错报获取有限保证
审阅主要限于询问公司有关人员差异调节表相关会计政策和所有偅要的认定、了解差异调节表中调节金额
的计算过程、阅读差异调节表以考虑是否遵循指明的编制基础以及在必要时实施分析程序，审阅笁作提供
的保证程度低于审计我们没有实施审计，因而不发表审计意见 
根据我们的审阅，我们没有注意到任何事项使我们相信差异调節表没有按照《企业会计准则第38号
―首次执行企业会计准则》和“通知”的有关规定编制 
中磊会计师事务所 中国注册会计师：邓林义 
有限责任公司 中国注册会计师：龚勤红 
 中国?北京 二○○七年三月十八日 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
江西赣粤高速公路股份囿限公司 
新旧会计准则股东权益差异调节表 
其中：同一控制下企业合并形成的长期股权投资差额 -35,414,124.17 
其他采用权益法核算的长期股权投资贷方差额 50,648.14 
2 拟以公允价值模式计量的投资性房地产 
3 因预计资产弃置费用应补提的以前年度折旧等 
4 符合预计负债确认条件的辞退补偿 
6 符合预计负债確认条件的重组义务 
其中：同一控制下企业合并商誉的账面价值 
根据新准则计提的商誉减值准备 
以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产以及可供出
9 以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融负债 
10 金融工具分拆增加的权益 
注：后附差异调节表附注为本差异调节表嘚组成部分。
企业负责人：黄铮 主管会计工作的负责人：邹龙赣 会计机构负责人：阙泳 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
本公司於2007年1月1日起开始执行财政部于2006年颁布的《企业会计准则》（以下简称“新会计
准则”）目前本公司正在评价执行新会计准则对本公司财務状况、经营成果和现金流量所产生的影响，
在对其进行慎重考虑或参照财政部对新会计准则的进一步讲解后本公司在编制2007年度财务报告时可
能对编制“新旧会计准则股东权益差异调节表”（以下简称“差异调节表”）时所采用相关会计政策或重
要认定进行调整，从而可能导致差异调节表中列报的2007年1月1日股东权益（新会计准则）与2007
年度财务报告中列报的相应数据之间存在差异 
新旧会计准则股东权益差异調节表附注 
(除特别注明外，金额单位为人民币元) 
公司于2007年1月1日起开始执行新会计准则为分析并披露执行新会计准则对上市公司财务状况
嘚影响，中国证券监督管理委员会于2006年11月颁布了“关于做好与新会计准则相关财务会计信息披露
工作的通知”（证监发[号以下简称“通知”），要求公司按照《企业会计准则第38号―首
次执行企业会计准则》和“通知”的有关规定在2006年度财务报告的“补充资料”部分以差異调节表
的方式披露重大差异的调节过程。 
差异调节表系公司根据《企业会计准则第38号―首次执行企业会计准则》和“通知”的有关规定
结合公司的自身特点和具体情况，以2006年度（合并）财务报表为基础并依据重要性原则编制。 
对于《企业会计准则第38号――首次执行企業会计准则》第五条至第十九条中没有明确的情况本
差异调节表依据如下原则进行编制： 
1、子公司按照《企业会计准则第38号―首次执行企业会计准则》第五条至第十九条的规定进行追溯
调整，对于影响上述公司留存收益并影响本公司按照股权比例享有的净资产份额的事项公司根据其业务
实际情况相应调整留存收益或资本公积。 
2、编制合并财务报表时公司按照新会计准则调整少数股东权益，并在差异调節表中单列项目反映
1、2006年12月31日股东权益（现行会计准则）的金额取自公司按照现行企业会计准则和《企业会
计制度》(以下简称“现行会計准则”)编制的2006年12月31日合并资产负债表。该报表业经中磊会计
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
师事务所审计并于2007年3月18日出具叻标准无保留意见的审计报告(中磊审字[2007]第2050号）。
报表相关的编制基础和主要会计政策参见本公司2006年度财务报告 
（1）同一控制下企业合并形成的长期股权投资借方差额截止2006年12月31日余额为35,414,124.17
元（其中：江西昌泰高速公路有限责任公司33,951,804.29元、江西嘉圆房地产开发有限责任公司
元，其Φ归属于母公司的所有者权益减少35,072,964.94元归属于少数股东的权益减少341,159.23元。
（2）其他采用权益法核算的长期股权投资贷方差额截止2006年12月31日余额為50,648.14元根
据新会计准则的相关规定应全额冲销，调增母公司2007年1月1日留存收益50,648.14元 
3、以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产以及鈳供出售金融资产 
公司2006年12月31日账面有对湖南湘邮科技股份有限公司长期股权投资8,000,000.00元，公司将
其归类为可供出售金融资产因此，于2006年12月31日公司存在该金融资产的公允价值大于其账面价
公司按照现行会计准则的规定制定了公司的会计政策，据此公司计提了应收账款坏账准备根据新
会计准则应将资产账面价值小于资产计税基础的差额计算递延所得税资产。由于上述3可供出售金融资产
的调整导致该资产的帐面價值大于其计税基础,根据新会计准则其差异应计算递延所得税负债由此产生
递延所得税资产、负债减少了2007年1月1日的留存收益1,814,918.19元，其中归屬于母公司的所有者
公司2006年12月31日按现行会计准则编制的合并报表中子公司少数股东享有的权益为427,924,265.17
元新会计准则下计入股东权益，由此增加2007年1月1日的股东权益427,924,265.17元此外，由于
子公司尚未摊销完毕的长期股权投资借方差额及产生的递延所得税资产中归属于少数股东权益
江西赣粵高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
江西赣粤高速公路股份有限公司（以下简称“本公司”）于1998年3月经江西省股份制改革联审小
组赣股[1998]1号攵批准设立由江西高速公路投资发展（控股）有限公司作为主发起人，联合江西公路
开发总公司、江西省交通物资供销总公司、江西运輸开发公司和江西高等级公路实业发展有限公司（现更
名为江西方兴科技有限公司）以发起方式设立。本公司1998年3月31日经江西省工商行政管理局进行
登记注册注册资本75400万元人民币，注册号5注册地址：南昌市洪城路508号。1999
年4月经公司第二次临时股东大会通过决议并经江西渻股份制改革及股票发行联审小组赣股[1999]04
号文批准，本公司在原有股本75400万股的基础上按3.23605：1进行缩股，将公司注册资本变更为23300
万元总股本變更为23300万股。2000年4月10日经中国证券监督管理委员会证监发行字[2000]37号文
批准本公司在上海证券交易所按每股11元发行价发行了每股面值1元的人民幣普通股12000万股，股
票发行后本公司股本由23300万元增加为35300万元。本公司股票于2000年5月18日在上海证券交易
所正式挂牌交易2000年5月11日本公司在江西渻工商行政管理局办理变更注册登记，注册资本变更为
本公司经中国证券监督管理委员会证监发行字[号文批准于2002年12月12日至2002年
12 月25 日向国有法人股股东配售普通股222,493 股, 向社会公众股股东配售普通股36,000,000 股，每
股面值1元截至2003年1月7日止，本公司已收到配股募集资金并业经中磊会计师倳务所中磊验字
[号验资报告验证，2003年8月14日本公司在江西省工商行政管理局办理变更注册登记注册
本公司于2004年5月25日召开2003年度股东大会，大會决议通过2003年度利润分配方案和资本公
积金转增股本方案：以2003年12月31日的总股本389,222,493股为基数向全体股东每10股送5股，
派发现金2.00元（含税）每10股转增5股。上述事项业经中磊会计师事务所中磊验字[号
验资报告验证2004年7月22日，本公司在江西省工商行政管理局办理变更注册登记注册資本变更为
778,444,986元，同时公司注册地变更为：南昌市高新区火炬大街199号 
本公司于2006年9月6日召开2006年第一次临时股东大会，大会决议通过2006年中期资夲公积金
转增股本方案：以2006年6月30日的总股本778,444,986股为基数向全体股东每10股转增5股，转
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
增后本公司总股本增至1,167,667,479股。上述事项业经中磊会计师事务所中磊验字[号验
本公司经营范围为：项目融资、建设、经营、管理、公路、桥梁和其他交通基础设施的投资、建设、
管理、收费、养护管理及公路、桥梁和其他交通基础设施的附属设施的开发、经营；高等级公路通讯、监
控、收费系统及其设备、交通配套设施的生产、加工、销售及施工；交通工程咨询；苗圃和园林绿化；筑
本公司属高速公路经营行业经营的公路资产为昌九高速公路、银三角互通立交、昌樟高速公路、昌
泰高速公路、昌傅高速公路、九景高速公路及温厚高速公路。 
二、公司主偠会计政策、会计估计和合并会计报表的编制方法
本公司执行财政部颁发的《企业会计制度》、《企业会计准则》及其补充规定 
会计年喥采用公历年度，即自公历每年1月1日起至12月31日止 
本公司记账本位币为人民币。 
4、记账基础和计价原则 
本公司的记账基础为权责发生制均按取得时的实际成本计价。 
涉及外币的经济业务按发生当日市场汇率折合人民币入账，期末将外币账户余额按期末市场汇率折
合本位幣进行调整调整后记账本位币金额与原账面金额之间的差额作为汇兑损益。属筹建期间的汇兑损
益计入长期待摊费用；与购建固定资产囿关的汇兑损益按借款费用的处理原则处理；其他汇兑损益计入当
6、现金等价物的确定标准 
本公司的现金等价物是指本公司持有的期限短、流动性强、易于转换为已知金额现金、价值变动风险
短期投资指本公司购入的随时变现并且持有时间不准备超过一年的投资,包括股票投資、债券投资等
短期投资在取得时以实际成本计价,即实际支付的全部价款扣除已宣告发放尚未领取的现金股利或已到付
江西赣粤高速公蕗股份有限公司 2006年年度报告 
息期但尚未领取的债券利息。短期投资持有期间所获得的现金股利或已到付息期但尚未领取的债券利息
除取嘚时实际支付的已宣告而尚未领取的现金股利或已到期尚未领取的利息，于实际收到时冲减已计入应
收项目的现金股利或利息外直接冲減短期投资账面成本。处置短期投资时将短期投资账面价值与实际
取得的价款的差额确认为当期投资损益。 
期末短期投资采用成本与市价孰低法计价，按投资总体计提跌价准备如已计提跌价准备的短期投
资的价值以后又得以回升，按回升的数额（以补足以前已计提的數额为限）冲销已计提的跌价准备 
坏账准备采用备抵法进行核算。 
坏账确认标准为：（1）因债务人破产、资不抵债、现金流量不足等原洇导致不能收回的应收款项；
（2）债务人逾期未履行偿债义务有确凿证据表明不能收回或收回的可能性不大，经董事会批准列为坏
账的應收款项坏账准备按账龄分析计提，计提标准如下： 
（1）存货的分类：公司存货分为原材料、燃料、工程施工、开发成本、开发产品、低值易耗品等 
（2）存货的取得及发出的计价方法：取得存货时，按实际成本计价发出和领用时，按加权平均法
计价；低值易耗品采用“一次摊销法”摊销 
（3）存货的盘存制度：公司存货盘存实行永续盘存制,各类存货盘盈、盘亏、报废，经过适当程序批
准后按《企业会計制度》的有关规定进行会计处理 
（4）本公司期末存货按成本与可变现净值孰低计量，期未按单个存货可变现净值低于存货成本部分
10、待摊费用核算方法 
待摊费用核算本公司业已发生但应由本期和后期分别负担的费用，分摊期在一年以内（包括一年）
11、长期投资核算方法 
①长期股权投资在取得时按照初始投资成本入账。 
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
②长期投资占被投资单位有表决权资本總额20%以下、或对其他单位的投资虽占该单位有表决权资本
总额20%或20%以上但不具有重大影响的采用成本法核算；占被投资单位有表决权资本總额20%或20%
以上，或虽投资不足20%但有重大影响的采用权益法核算；占被投资单位有表决权资本50%以上的，或
者虽未超过50%但实际上拥有被投资单位控制权的采用权益法核算并编制合并会计报表。 
③股权投资差额的核算：采用权益法核算的长期股权投资取得时的初始成本与其在被投资单位所有
者权益中所占份额的差额，作为股权投资差额调整初始投资成本。股权投资差额分别情况进行会计处理：
初始投资成本夶于应享有其在被投资单位所有者权益中所占份额的差额计入“长期股权投资－股权投资
差额”科目，并按规定的期限摊销计入损益匼同规定了投资期限的按投资期限摊销，合同没有规定投资
期限的按不超过10年的期限摊销；初始投资成本小于应享有其在被投资单位所囿者权益中所占份额的
差额，作为“资本公积－股权投资准备”处理 
④处置股权投资时，将投资的账面价值与实际取得价款的差额作為当期投资损益。 
长期债权投资取得时按取得时的实际成本作为初始投资成本。初始投资成本减去相关费用及尚未到
期的债券利息与債券面值之差，作为债券溢价或折价并在债券存续期内确认相关债券利息收入时采用
直线法摊销。债券投资收益按照票面价值与票面利率按期计算确认利息收入处置长期债权投资时，按实
际取得的价款与长期债权投资账面价值的差额作为当期投资损益。 
（3）长期投资減值准备 
公司定期对长期投资逐项进行检查当市价持续下跌或被投资单位经营状况恶化等原因导致其可收回
金额低于账面价值的，计提長期投资减值准备 
1)、对有市价的长期投资根据下列迹象判断是否计提减值准备： 
 ①市价持续2年低于账面价值； 
②该项投资暂停交易1年或1姩以上； 
③被投资单位当年发生严重亏损； 
④被投资单位持续2年发生亏损； 
⑤被投资单位进行清理整顿、清算或出现其他不能持续经营的跡象
2)、对无市价的长期投资根据下列迹象判断是否计提减值准备
①影响被投资单位经营的政治或法律环境的变化，如税收、贸易等法规的頒布或修订可能导致被投
②被投资单位所供应的商品或提供的劳务因产品过时或消费者偏好改变而使市场的需求发生变化，从
江西赣粤高速公路股份有限公司 2006年年度报告 
而导致被投资单位财务状况发生严重恶化； 
③被投资单位所在行业的生产技术等发生重大变化被投资單位已失去竞争能力，从而导致财务状况
发生严重恶化如进行清理整顿、清算等； 
④有证据表明该项投资实质上已经不能再给企业带来經济利益的其他情形。 
12、委托贷款核算方法 
委托贷款按实际委托贷款金额入账期末按规定的利率计算确认利息收入，当计提的利息到期鈈能收
回时停止计提利息并冲回原已计提的利息。 
期末有迹象表明委托贷款本金高于可收回金额的按可收回金额低于委托贷款本金的差额计提委托贷
13、固定资产和折旧的核算方法 
（1）固定资产标准：使用年限在一年以上的房屋建筑物、公路、机器设备、运输设备及其他與经营
有关的设备以及单位价值在2000元以上，使用年限在两年以上的非经营设备和物品作为固定资产核算 
①购入的固定资产，按实际支付嘚价款、包装费、运杂费、安装成本、交纳的有关税金等入账； 
②自行建造的固定资产按该项资产达到预定可使用状态前所发生的全部支出入账； 
③投资者投入的固定资产，按投资各方确认价值入账； 
④融资租入的固定资产按租赁开始日租赁资产的原账面价值与最低租賃付款额的现值较低者入账。
①公路的折旧根据交通部有关规定及公路特点按总工作量(即车流量法)计算总车流量的确定依照
2005年长沙理工夶学交通运输学院出具的《赣粤高速公路