中国兵器工业集团公司2017校园招聘
中国兵器工业集团公司2017校园招聘
公司名称：中国兵器工业集团公司公司性质：国有企业公司规模：1000人以上公司行业：科学研究和技术服务业职位性质：职位类别：学历要求：招聘人数：工作地点：
职位描述年度中国兵器工业集团校园招聘开始啦中国兵器工业集团公司以服务国家国防安全和国家经济发展为使命，是陆军武器装备研制发展主体和三军毁伤与信息化装备研制发展的骨干力量。中国兵器工业集团公司总部位于北京，下设 52 家子集团和直管单位，分布在18 个省市自治区，并在全球建立了数十家海外分支机构。截至 2015 年末，集团公司资产总额 3374.4 亿元，人员总量 26.2 万人。连续 12年获 A 级央企 ，世界 500 强企业中位列第 134 位。今年我军参加“国际军事比赛-2016”，取得单项10个第一、7个第二、4个第三，总评第二的成绩，装备部向集团公司赠送锦旗表示感谢，这就是“兵器造”。中国兵器工业集团校园招聘即将启动，9月18日-10月25日我们相约在金秋。此次招聘1480个职位，需求3309人，涉及化学类、计算机科学与网络工程类、安全工程类、机械类、经济类、管理类、环境类、语言类、光电信息与技术类等百余专业。自9月18日开始，我们将在北京、西安、沈阳、长沙等13个城市，18所高校组织现场招聘会，并在清华大学、西安交通大学、浙江大学、华中科技大学进行校园宣讲会。中国兵器校园招聘平台（:8088/campus），是中国兵器工业集团公司唯一官方招聘网站，所有校园招聘信息都将在招聘平台上实时发布。且根据集团公司要求，各子集团和直管单位招聘的学生必须通过招聘平台投递简历。请各位同学登录校园招聘平台网址填写个人简历并申请职位。更多相关招聘信息随时关注微信公众号：“中国兵器招聘”。中国兵器集团公司期待您的加入。
附件： 中国兵器工业集团公司.doc
兵器工业是国家安全的战略基础。 人民兵工是我党领导和创建的第一个工业部门，历经无数战火的砥砺磨炼，成长为今天的高科技国际化兵器工业，并孕育了航空、航天、船舶、电子、核能等新中国的国防科技事业，被誉为“工人阶级贡献革命的伟大事业”。 中国兵器工业集团公司是陆军武器装备研制发展主体和三军毁伤与信息化装备研制发展的骨干力量，以服务国家国防安全和国家经济发展为使 命，以提升自主创新能力、提高发展质量、履行社会责任为三大任务，坚持技术地位决定市场地位、市场地位决定企业地位，坚持资本、技术、人才与文化底蕴同步 积累，坚持顺应市场的力量、发挥机制的力量、培育文化的力量，坚持以技术创新和管理创新为根本动力，坚持人才是事业发展的决定性因素，坚持求真务实、开放 发展，坚持技术相关的军民融合发展，坚持政治责任、经济责任与社会责任统筹兼顾，在建设高科技国际化兵器工业，打造有抱负、负责任、受尊重国家战略团队， 建设国际一流防务集团和国家重型装备、特种化工、光电信息重要产业基地的实践中，努力建设与我国国际地位相适应的兵器工业！ 中国兵器工业集团公司现有子集团和直管单位47家，主要分布在北京、陕西、甘肃、山西、河北、内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江、山东、河南、湖南、湖北等省、市、自治区，并在全球建立了数十家海外分支机构。 截至2014年底，中国兵器工业集团公司资产总额3261亿元，人员总量27.66万人。 中国兵器工业集团公司列2015年世界500强企业第144位。 联系方式
联系电话：公司传真：公司主页：/招聘邮箱：公司地址：北京市西城区三里河路44号中国兵器工业集团全国所属企业名单
中国兵器工业集团全国所属企业名单
学校更多精彩见——军事在线1　 齐齐哈尔和平机器厂（国营127厂）　　　　　　　　 黑龙江齐齐哈尔2　　 河北燕兴机械厂（国营137厂）　　　　　　　　　　 河北张家口3　　 河北太行机构厂（国营197厂）　　　　　　　　　　 河北石家庄4　　 山西机床厂（国营247厂）　　　　　　　　　　　　 山西太原5　　 西南车辆制造厂（国营256厂）　　　　　　　　　　 重庆6　　 吉林白云机械厂（国营323厂）　　　　　　　　　　 吉林东丰县7　　 河北凌云工业有限责任公司（国营333厂）　 河北涿州8　　 内蒙古第二机械制造总厂（国营447厂）　　　　　　 内蒙古包头9　　 山西柴油机厂（国营616厂）　　　　　　　　　　　 山西大同10　　内蒙古第一机械制造公司（国营617厂）　　 内蒙包头11　　北京北方车辆制造厂（国营618厂）　　　　　　　 北京12　　江麓机械厂（国营627厂）　　　　　　　　　　　　 湖南湘潭13　　哈尔滨第一机器制造厂（国营674厂）　　　　　　　 黑龙江哈尔滨14　　湖北江山机械厂（国营5137厂）　　　　　　　　　　 湖北老河口15　　山西风雷机械厂（国营5402厂）　　　　　　　　　　 山西候马16　　山西启益精密机械厂（国营5427厂）　　　　　　　　 山西太原17　　河北第五机械厂（国营5453厂）　　　　　　　　　　 河北高碑店18　　河北华北柴油机厂（国营5460厂）　　　　　　　　　 河北石家庄19　　哈尔滨东光机械厂（国营5507厂）　　　　　　　　　 黑龙江哈尔滨20　　河北前锋机器厂（国营5517厂）　　　　　　　　　　 河北廊坊21　　黑龙江华安工业集团公司（国营123厂）　　　　 黑龙江齐齐哈尔22　　江南机器厂（国营282厂）　　　　　　　　　　　　 湖南湘潭23　　山西惠丰机械厂（国营304厂）　　　　　　　　　　 山西长治24　　山西淮海机械厂（国营342厂）　　　　　　　　　　 山西长治25　　河北华丰机械厂（国营314厂）　　　　　　　　　　 河北涿州26　　哈尔滨松江机械厂（国营423厂）　　　　　　　　　 黑龙江哈尔滨27　　吉林江北机械厂（国营524厂）　　　　　　　　　　 吉林省吉林28　　哈尔滨建成机械厂（国营624厂）　　　　　　　　　 黑龙江哈尔滨29　　辽宁华兴精密机械厂（国营641厂）　　　　　　　　 辽宁锦州30　　齐齐哈尔建华机械厂（国营672厂）　　　　　　　　 黑龙江齐齐哈尔31　　沈阳华泰集团有限责任公司（国营724厂）　　　　　 辽宁沈阳32　　山东机器厂（国营732厂）　　　　　　　　　　　　 山东淄博33　　晋西机械厂（国营743厂）　　　　　　　　　　　　 山西太原34　　山西利民机械厂（国营753厂）　　　　　　　　　　 山西太谷35　　山西江阳化工厂（国营763厂）　　　　　　　　　　 山西太原36　　河南红阳机械厂（国营5103厂）　　　　　　　　　　 河南南召县37　　河南红宇机械厂（国营5104厂）　　　　　　　　　　 河南南召县38　　河南江河机械厂（国营5113厂）　　　　　　　　　　 河南鲁山县39　　湖南中南机械厂（国营5123厂）　　　　　　　　　　 河南方城县40　　河南星光机械厂（国营5124厂）　　　　　　　　　　 河南邓州市41　　河南向东机械厂（国营5143厂）　　　　　　　　　　 河南南召县42　　山西春雷铜材厂（国营5401厂）　　　　　　　　　　 山西翼城县43　　河北第二机械厂（国营5413厂）　　　　　　　　　　 河北石家庄44　　北京北方精密机械厂（国营5424厂）　　　　　　　　 北京45　　河北第一机械厂（国营5444厂）　　　　　　　　　　 河北灵寿县46　　辽宁锦华机械厂（国营5503厂）　　　　　　　　　　 辽宁兴城47　　辽宁锦山机械厂（国营5553厂）　　　　　　　　　　 辽宁兴城48　　山东红旗机械厂（国营5823厂）　　　　　　　　　　 山东潍坊49　　晋东化工厂（国营104厂）　　　　　　　　　　　　 山西阳泉50　　山西晋安化工厂（国营145厂）　　　　　　　　　　 山西太原51　　四川川安化工厂（国营215厂）　　　　　　　　　　 四川江安县52　　山东化工厂（国营234厂）　　　　　　　　　　　　 山东济南53　　山西兴安化学工业有限公司（国营245厂）　　　　　 山西太原54　　泸州化工厂（国营255厂）　　　　　　　　　　　　 四川泸州55　　辽宁庆阳化学工业公司（国营375厂）　　　　　　　 辽宁辽阳56　　辽宁华丰化工厂（国营474厂）　　　　　　　　　　 辽宁抚顺57　　辽宁向东化工厂（国营475厂）　　　　　　　　　　 辽宁凌源58　　湖北东方化学工业公司（国营525厂）　　　　　　　 湖北宜城59　　四川红光化工厂（国营565厂）　　　　　　　　　　 四川南溪县60　　山西北方制药厂（国营575厂）　　　　　　　　　　 山西永济61　　甘肃银光化学工业公司（国营805厂）　　　　　　　 甘肃白银62　　西安惠安化工厂（国营845厂）　　　　　　　　　　 陕西西安63　　山西新华化工厂（国营908厂）　　　　　　　　　　 山西太原64　　山西东方机械厂（国营5405厂）　　　　　　　　　　 山西太原65　　山西东安化工厂（国营5415厂）　　　　　　　　　　 山西太原66　　北京华北光电有限公司（国营218厂）　　　　　　 北京67　　吉林东光集团公司（国营228厂）　　　　　　　 吉林长春68　　西安北方光电有限公司（国营248厂）　　　　　　　　 陕西西安69　　河南北方平原光电有限公司（国营258厂）　　　　　　 河南焦作70　　云南北方光电子有限公司（国营298厂）　　　　　　　　 云南昆明71　　北京长城光学仪器厂（国营318厂）　　　　　　　　 北京72　　南京北方光电有限公司（国营528厂）　　　　　　　　 江苏南京73　　江苏湖北光电有限公司（国营559厂）　　　　　　　　 江苏无锡74　　湖北华光器材厂（国营5108厂）　　　　　　　　　　 湖北襄樊75　　西安朝阳光电技术发展有限公司（国营5228厂）　　 陕西西安（破产重组）76　　江苏曙光光电有限公司（国营5308厂）　　　　　　 江苏扬州77　　山东北方光电有限公司（国营5808厂）　　　　　　　　 山东泰安78　　陕西北方动力有限公司（国营615厂）　　　　　　　　　陕西宝鸡79　　西安北方华山机械制造有限责任公司（国营803厂）　　　陕西西安80　　西安北方庆华电器有限责任公司（国营804厂）　　　　 陕西西安81　　西安泰川集团发展总公司（国营843厂）　　　　 陕西西安82　　西安东方机械厂（国营844厂）　　　　　　　　　　 陕西西安83　　新疆星火机械厂（国营5217厂）　　　　　　　　　　 新疆乌鲁木齐　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（部分已迁山东泰安）84　　新疆星火机械厂（国营5223厂）　　　　　　　　　　 新疆乌鲁木齐　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（部分已迁山东泰安）85　　中国北方车辆研究所（201所）　　　　　　　　 北京86　　西北机电工程研究所（202所）　　　　　　　　 陕西咸阳87　　西安现代控制技术研究所（203所）　　　　　　　 陕西长安县88　　西安近代化学研究所（204所）　　　　　　　　 　陕西西安89　　西安应用光学研究所（205所）　　　　　　　　 　陕西西安90　　西安电子工程研究所（206所）　　　　　　　　 　陕西西安91　　北方自动控制技术研究所（207所）　　　　　　 　山西太原92　　西南技术物理研究所（209所）　　　　　　　　 　四川成都93　　北方科技信息研究所（210所）　　　　　　　　 　北京94　　昆明物理研究所（211所）　　　　　　　　　　 　云南昆明95　　西安机电信息研究所（212所）　　　　　　　　 　陕西西安96　　陕西应用物理化学研究所（213所）　　　　　　 陕西西安97　　华东光电集成器件研究所（214所）　　　　　　 安徽蚌埠98　　内蒙金属材料研究所（52所）　　　　　　　 内蒙古包头99　　山东非金属材料研究所（53所）　　　　　　 山东济南100　　长春设备工艺研究所（55所）　　　　　　　 吉林长春101　　山西车用发动机研究所（70所）　　　　　　 山西大同102　　中国兵器工业计算机应用技术研究所　　　　　 　　北京103　　中国兵器工业系统工程研究所　　　　　　　　 　　北京104　　中国兵器工业标准化研究所　　　　　　　　　 　　北京105　　中国兵器工业新技术推广所　　　　　　　　　 　　北京106　　兵器工业档案馆　　　　　　　　　　　　　　 　　北京107　　中国兵器科学研究院　　　　　　　　　　　　 　　北京108　　特种装备科研试验基地（051靶场）　　　　　　 陕西华阴109　　中国兵器工业第五设计研究院　　　　　　　　 　　北京110　　中国兵器工业第六设计研究院　　　　　　　　 　　河北石家庄111　　中国兵器工业勘察设计研究院　　　　　　　　 　　北京112　　中国兵器工业北方勘察设计研究院　　　　　　 　　河北石家庄113　　中国北方工业公司　　　　　　　　　　　　　 　 北京114　　中国兵工物资北京公司　　　　　　　　　　　　　 北京115　　中国兵工物资华北公司　　　　　　　　　　　　　 山西太原116　　中国兵工物资东北公司　　　　　　　　　　　　　 辽宁沈阳117　　中国兵工物资华东公司　　　　　　　　　　　　　 上海118　　中国兵工物资中南公司　　　　　　　　　　　　　 湖南长沙119　　中国兵工物资西南公司　　　　　　　　　　　　　 重庆120　　中国兵工物资西北公司　　　　　　　　　　　　　 陕西西安121　　中国兵工物资天津公司　　　　　　　　　　　　　 天津122　　中国兵工物资黑龙江公司　　　　　　　　　　　　 黑龙江哈尔滨123　　中国兵工物资沈阳公司　　　　　　　　　　　 　 辽宁沈阳124　　中国兵工物资湖北公司　　　　　　　　　　　　　 湖北襄樊125　　中国兵工物资河南公司　　　　　　　　　　　　　 河南南召126　　中国兵工物资山西公司　　　　　　　　　　　　　 山西榆次127　　中国兵工物资河北公司　　　　　　　　　　　　　 河北石家庄128　　中国兵工物资南京公司　　　　　　　　　　　　　 江苏南京129　　中国兵工物资四川公司　　　　　　　　　　　　　 重庆130　　中国兵工物资齐齐哈尔公司　　　　　　　　　　　 黑龙江齐齐哈尔131　　兵工实业公司　　　　　　　　　　　　　　　　　 广东深圳132　　中国兵工物资海南公司　　　　　　　　　　　　　 海南海口133　　国营第325库　　　　　　　　　　　　　　　　 辽宁抚顺134　　中国北方化学工业总公司　　　　　　　　　　　 北京135　　中国北方光电工业总公司　　　　　　　　　　　　 北京136　　北方房地产开发公司　　　　　　　　　　　　　 北京137　　中国北方工业安装公司　　　　　　　　　　　　　 北京138　　北方爆破工程有限责任公司　　　　　　　　　　　 黑龙江哈尔滨
语文考题还有一个亮点就是，结合社会现象非常紧密，考察到了今年发生的四川地震，纵向排列是“汶川”两个字，而这两个字组合起来又是一个“济”字。让考生根据这一个字写一段说明文。腾老师分析指出，今年试题的一大特点是，话题特别多，关于地震、关于环境保护，尤其是关于奥运的热点话题。而且和山西太原的地域特点结合起来考察非常好。这个特点体现在第二大题的综合性学习中，题目就是2008年是奥运年，山西省正在积极营造“赛在北京、游在山西”的旅游环境。其中还提到了山西的晋祠、汾河、双塔以及老陈醋、面食等。在今年3月26日召开的新闻发布会上，山西电力总经理王抒祥表示：“世界电力要看中国，而中国电力则要看山西。”这主要是因为全国首个百万伏特级特高压电网将在山西开工建设，这是世界上首条商业运营的特高压电网。这个工程完工投入使用后，加上山西在华北电力市场的基础上拓展华东、华中市场成功及晋东南大煤电基地建成，山西的电力在全国将会有更加重要的作用。在企业信息化的过程中，山西电力针对电力一线生产班组和营销服务人员的工作内容相对比较专业化，意识到传统的PC机虽然功能大而全，但实际能被真正用到的只是一小部分资源。于是惠普瘦客户机凭借安全性能高、总体管理 ...中北大学：中国兵器工业集团公司专场招聘会_国内招聘信息
您当前的位置：
中国兵器工业集团公司专场招聘会将于9月30日9:00在我校图书馆举行，请广大毕业生做好求职准备，准时参加。
A区（图书馆七层西南阅览室）
B区(图书馆七层东南阅览室)
北方导航控制技术股份有限公司
东北工业集团有限公司
哈尔滨建成集团有限公司
湖北江山重工有限责任公司
衡阳北方光电信息技术有限公司
江麓机电集团有限公司
北方光电股份有限公司
河北第二机械工业有限公司
阔丹凌云汽车胶管有限公司
晋西车轴股份有限公司
凌云工业股份有限公司
晋西工业集团有限责任公司
凌云工业股份有限公司精密机械分公司
山西春雷铜材有限责任公司
北方特种能源集团有限公司西安庆华公司
山西江阳化工有限公司
山西北方晋东化工有限公司
山西利民工业有限责任公司
山西北化关铝化工有限公司
太原晋西春雷铜业有限公司
山西江阳兴安民爆器材有限公司
内蒙古第一机械集团有限公司
陕西北方民爆集团有限公司
山西北方风雷工业集团有限公司
陕西应用物理化学研究所
山西北方机械制造有限责任公司
西安庆华民用爆破器材股份有限公司
山东特种工业集团有限公司
西安物华巨能爆破器材有限公司
西北工业集团有限公司
北方通用动力集团有限公司（大同部分）
河南北方红阳机电有限公司
河北华北柴油机有限责任公司
吉林江北机械有限公司
陕西北方动力有限责任公司
郑州红宇专用汽车有限责任公司
北方信息控制研究院集团有限公司
甘肃银光化学工业集团有限公司
北方智能微机电集团有限公司
西安北方惠安化学工业有限公司
辽宁华兴机电有限公司
重庆铁马工业集团有限公司
北京北方车辆集团有限公司
　　提醒：附件请电脑打开复制/sydw/输入编号184582查询下载
（一） 由于各方面情况的调整，本网所提供的信息仅供参考，敬请以相关部门公布的正式信息为准。
（二） 本网转载的文章在于传递信息，不承担此类稿件侵权行为的连带责任，如需删除请及时联系。
（三） 目前互联网利用招聘诈骗频发，请求职人员加强自我保护意识，警惕虚假招聘，避免上当受骗。中国兵器工业集团湖北江山重工有限责任公司2016校园招聘启事
无忧考网为您整理了“中国兵器工业集团湖北江山重工有限责任公司2016校园招聘启事”,方便广大网友查阅！更多校园招聘相关信息请访问。
一、公司简介　　湖北江山重工有限责任公司(江山重工集团)，是中国兵器工业集团公司直属子集团，我国重要的军工和民用机电产品的研制和生产基地。　　公司总部位于湖北省襄阳市高新区，资产总额18亿元，占地面积4800亩，在职员工2600人，其中中国兵器首席技师1名，中国兵器科技和关键技能带头人 9名，享受国务院政府特殊津贴5人，研究员级高级工程师38人，建有中科院杨叔子院士工作站和国家级博士后科研工作站，是国防科技工业技术中心和湖北省技术中心，2014年荣获“全国五一劳动奖状”，2015年成为国家军工文化教育基地。　　二、招聘职位　　机械工程师 2人;　　电子信息工程2人;　　三、薪酬福利　　1、见习期工资标准　　本科生：2600元-3800元/月，一次性购房补助2-3万元;　　硕士生：3600元-4800元/月，一次性购房补助11-13万元;　　博士生：8000元/月，提供住房一套，一次性购房补助10.8万元。　　2、福利待遇　　一次性安家费、就餐补贴、交通补贴、降温取暖补贴、五险一金等福利。　　3、居住条件　　大学生公寓，两人一间，设有独立卫生间，配置有无线wifi、空调、电视、热水器等生活设施以及乒乓球台、羽毛球场、篮球场等公共设施。　　联系人：王部长中国兵器工业集团公司中兵投资管理有限责任公司公开招聘公告
发布时间：来源：
　　为创新选人用人机制、深化选人用人改革，以更加开阔的视野吸引优秀人才，中国兵器工业集团公司全资子公司中兵投资管理有限责任公司决定对本单位部分职位面向社会公开招聘。现将有关事项公告如下：
　　一、公开招聘职位及主要职责
　　财务金融管理岗（1人）
　　1、公司日常财务管理及会计核算，包括对拟设立或参股的各类公司的财务管控；
　　2、负责公司总账管理、报表管理，根据公司经营计划及管理要求，制定财务计划，定期财务分析；
　　3、根据公司业务状况及管理需要，合法合规合理开展税收筹划；
　　4、熟练掌握会计信息化软件及业务类专业核算软件等，负责数据统计及分析，完成集团公司要求的报表体系；
　　5、负责对公司所投股权项目、固定收益类项目进行定期财务分析及跟踪报告等；
　　6、负责与相关税务机关、审计等单位沟通协调；
　　7、完成与财务管理、会计核算、税务管理相关的其他工作。
　　二、 报名资格条件
　　（一）基本条件
　　1、有志于献身兵器事业，认真贯彻执行党的路线方针政策，遵守国家法律法规，具有良好的思想品德和道德素质。
　　2、精通会计税收等方面的专业知识，熟悉财务管理、资金管理、战略管理等知识，熟悉国家经济、税收、会计、审计、国有资产管理等方面的法律法规和行业相关政策制度。
　　3、具备较强的会计核算、财务分析能力和较高税务筹划水平，具备敏锐的洞察力和较强的风险控制能力，具备独立与税务部门沟通协调的能力和良好的沟通表达能力。
　　4、遵纪守法，诚实守信，勤勉尽责，廉洁从业，具有良好的职业操守、较强的执行力、团队协作精神以及保密意识，无不良诚信记录。
　　5、工程院校全日制硕士研究生及以上学历或财经类大学财经类专业全日制硕士研究生及以上学历。留学归国人员全日制硕士学历应取得教育部留学服务中心的学历学位认证且本科毕业于工程学校。
　　6、具有能够正常履职的身体素质和良好的心理素质。
　　7、年龄不超过32周岁，特别优秀的可放宽至不超过35周岁。年龄及任职年限计算截止日（下同）。
　　8、应聘者承诺如被聘用，于10个工作日内到岗。
　　9、拥有北京市户口。
　　10、符合兵器集团规定的入职回避条件，与公司在职在岗员工不得有下列亲属关系之一：夫妻、三代以内直系及旁系血亲、近姻亲。
　　（二）任职资格
　　（1）具有财务、会计等岗位3年以上工作经验，熟悉企业会计核算、财务管理、税务管理等工作。
　　（2）具有注册会计师资格；同时具有注册税务师资格者优先；
　　（3）在行业相关的投资管理公司、资产管理公司、基金公司等企业或知名会计师事务所有2年以上工作经验者优先。
　　三、公开招聘工作程序
　　公开招聘按照报名、资格审查、笔试、面试、履历分析、组织考察、公司决策、任前公示等程序进行。
　　对聘用人员实行试用期制，试用期为半年。
　　四、报名时间、方式及有关要求
　　（一）报名时间
　　日9：00至5月29日17：00。
　　（二）报名方式
　　通过中国兵器工业集团公司网站、中国兵器人才网、前程无忧网、金融英才网等网站下载报名表，填写完毕后发送至本次公开招聘专用邮箱 。
　　（三）有关要求
　　应聘者在参加笔试时请提供以下材料：（1）本人签字的报名表1份；（2）本人身份证或护照、工作证、学历证书、学位证书、外语资格等级证书、职（执）业资格证书、专业技术资格证书、获奖证书复印件各1份；（3）近期2寸彩色证件照片2张。
　　报名材料使用A4纸打印或复印，请随身携带，在笔试时交现场工作人员。报名资料不再退回。
　　应聘者应对所提交资料的真实性负责。对提供虚假信息者，一经查实，即取消考试资格或聘用资格。
　　在整个公开招聘过程中，我们承诺将为每一位应聘者保密。
　　中兵投资管理有限责任公司
　　日&&&&&
　　附件：