游戏测试工程师_百度知道
游戏测试工程师
万分感谢，各种常见的工具软件都能熟练应用，不是就光玩游戏那种，原来是机械材料类专业！我是国家重点大学毕业的本科毕业生，入门的门槛高不高，工作难不难找，能够熟练操作计算机系统，而且可以用C++做一些简单的程序设计。但还不了解，不知道需要些什么具体能力。但是我并不喜欢原来的专业，所以在大学期间自己学习了计算机应用？希望能有专业认识能够解答！本人一直想成为一名正式的游戏测试工程师
提问者采纳
找工作不难.关键还是要在方面专业知识的掌握.你也可以多增加这方面的知识,现在多用c#和JAVA来设计游戏程序,但是c++现在已经被淘汰了.技术只要掌握了.而且测试员的工作多在沿海城市需求我虽然不了解游戏测试工程师
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁当前位置： &
& 测试准备工作
[] [] [] []软件测试工程师入门:软件测试从零开始
责任编辑：作者：ITPUB论坛&&
【内容导航】
【IT168 技术文档】 本文面向测试新手，从测试前的准备工作、测试需求收集、测试用例设计、测试用例执行、测试结果分析几个方面给出建议和方法。鉴于国内的软件开发、测试不规范的现状，本文为软件测试新手提供了若干个软件测试的关注点。 几年前，从学校毕业后，第一份工作就是软件测试。那时候，国内的软件企业大多对软件测试还没有什么概念，书店里除了郑人杰编写的《计算机软件测试技术》之外，几乎没有其它的软件测试相关书籍，软件测试仅仅在软件工程的教材中作为一个章节列出来，因此，我对软件测试一无所知。不过，在正式走上工作岗位之前，公司提供了为期两周的系统的软件测试技术专题培训，对接下来的软件测试工作有很大的指导意义。现在，我继续从事软件测试的培训与咨询服务，在这个过程中，亲眼目睹了很多软件测试新手面对的困惑，他们初涉软件测试行业，没有接受系统的培训，对软件测试一无所知，既不知道该测试什么，也不知道如何开始测试。下面针对上述情况，给出若干解决办法。 测试准备工作 在测试工作伊始，软件测试工程师应该搞清楚软件测试工作的目的是什么。如果你把这个问题提给项目经理，他往往会这样回答： & 发现我们产品里面的所有BUG ，这就是你的工作目的 & 。作为一名软件测试新手，如何才能发现所有的BUG ?如何开始测试工作?即便面对的是一个很小的软件项目，测试需要考虑的问题也是方方面面的，包括硬件环境、、产品的软件配置环境、产品相关的业务流程、用户的并发容量等等。该从何处下手呢? 向有经验的测试人员学习 如果你进入的是一家运作规范的软件公司，有独立的软件测试部门、规范的软件测试流程、软件测试技术有一定的积累，那么，恭喜你!你可以请求测试经理委派有经验的测试人员作为你工作上的业务导师，由他列出软件测试技术相关书籍目录、软件测试流程相关文档目录、产品业务相关的文档目录，在业务导师的指导下逐步熟悉软件测试的相关工作。其实，在很多运作规范的软件公司，已经把上述的师父带徒弟的方式固化到流程中。 如果你进入的是一个软件测试一片空白的软件企业，那么，也恭喜你!你可以在这里开创一片自己的软件测试事业，当然，前提是老板确实认识到软件测试的重要性，实实在在需要提高产品的质量。这时候，可以到国内的软件测试论坛和相关网站上寻找软件测试资源，这种情况下，自学能力和对技术的悟性就至关重要了。 阅读软件测试的相关书籍 现在，中文版的软件测试书籍越来越多，有的是国人自己写的，有的是翻译国外经典之作。可以到
等购书的站点查找软件测试相关的书籍。目前，从国外引入的软件测试书籍有很多经典之作，但是，翻译成中文后，翻译质量对阅读效果有很大的影响。 走读缺陷跟踪库中的问题报告单 如果您所在的公司已经有软件缺陷跟踪库了，无论采用的是商用工具，如 ClearQuest 、 TestDirecter 等工具，还是采用的 Bugzilla 、 Mantis 等开源工具，这都无关紧要，缺陷跟踪库中的缺陷报告单才是有价值的。缺陷跟踪库中的问题报告单是软件测试工程师工作绩效的集中体现，同时也是软件产品问题的集中体现。一般来说，缺陷报告单中最关键的几个部分包括：第一部分是发现缺陷的环境，包括软件环境、硬件环境等;第二部分是缺陷的基本描述;第三部分是开发人员对缺陷的解决方法。通过对上述缺陷报告单的三个部分作仔细分析，不知不觉你已经吸收了其他软件测试人员的工作经验，并掌握了软件产品常见的基本问题。这是迅速提高软件测试经验的好方法。 走读相关产品的历史测试用例 如果你所在的公司有测试用例管理系统，那么，走读相关产品的软件测试用例是迅速提高测试用例设计水平的一条捷径。走读测试用例也是有技巧的。测试用例写作一般会包括测试用例项和根据测试用例项细化的测试用例，下面举例说明。 & 测试用户登录的功能 & 是一个测试项，该测试项的目的是测试用户登录功能是否正确，是否能够完成正常的登录功能，是否能够对非法用户名和密码做异常处理等等。因此，根据该用例项，可以设计出若干个测试用例，大多数情况下，测试用例项和测试用例是一对多的关系。 通过走读测试用例项目，你可以掌握应该从哪些功能点着手未来的测试工作;通过走读软件测试用例，你可以了解如何根据被测试的功能点开展软件测试用例的设计工作，包括如何确定测试用例的输入、测试用例的操作步骤和测试用例的输出结果等。 总之，走读其他软件测试人员设计的优秀软件测试用例，是提高自身用例设计水平的好方法。 学习产品相关的业务知识 软件测试人员不仅要掌握软件测试技术相关知识，对产品相关的业务知识也要学习。这很好理解，如果从事财务软件的测试工作，一定要学习财务知识;如果从事通讯产品测试工作，那么相关的通讯理论知识也是必须的;如果从事银行软件的测试，银行的业务流程也是不可或缺的知识点。 因此，在学习软件测试技术的同时，千万不要忽略产品相关业务知识的学习。如果你是一个软件测试技术专家，但是对产品业务知识一无所知，那么也只能测试出来纯粹的软件缺陷，而面对眼前出现的产品业务相关的缺陷，很可能是视而不见，如此这般，软件测试的效果会大打折扣。 识别测试需求 识别测试需求是软件测试的第一步。如果开发人员能够提供完整的需求文档和接口文档，那固然好。可以根据需求文档中描述的每个功能项目的输入、处理过程和输出，来设计测试用例。如果开发人员没有提供软件需求文档，那该如何是好?下面给出几个有效的方法： 主动获取需求 开发人员通常不会更好地考虑软件测试，如果没有开发流程的强制规定，他们通常是不愿意提供任何开发文档，即便有强制规定，需求文档也未必能够真正指导软件系统测试工作。因此，需要测试人员发挥主观能动性，与相关的软件开发项目经理和软件开发人员保持沟通，了解软件实现的主要功能是什么，并记录得收集到的信息。一般来说，开发人员即便没有提供相关需求文档，也会保存一些简单的过程文档，主动向开发人员索要这些文档，可以作为测试的参考。此外，可以与公司的技术支持人员交流，技术支持人员是最贴近用户的人，因此，通过交流可以获取第一手的用户使用感受，在测试的过程中会更加贴近用户。 当拿到相关的资料后，从哪些方面分析需求?如何与开发人员交流需求?其实，只要把握需求分析的几个关键的点就可以解决问题：输入、处理过程、输出、性能要求、运行环境，下面针对每一个项目逐一分析： 软件输入： 与该需求相关的一切可能输入，可以从这几方面考虑，输入来源、输入参数的数量、输入参数的度量单位、输入参数的时间要求、输入参数的精度和输入参数的有效输入范围。在测试用例设计中，这部分内容作为测试用例输入的依据。 处理过程： 描述对输入数据所执行的所有操作和如何获得输出的过程。测试人员了解处理过程即可，在测试过程中发现 BUG 时候，如果对处理过程了解的深入，对定位问题根源有很大的帮助。 软件输出： 描述每个需求的输出结果，包括输出的位置(如计算机显示器、，文件)，输出参数的数量、输出参数的度量单位、输出参数的时序、输出参数精确度、输出参数的有效输出范围、错误消息。在测试用例设计中，这部分内容作为测试用例的预期输出。 性能要求： 与该需求相关的性能要求，比如 & 插入 ATM 取款卡后， 3 秒钟内弹出提示用户取款的图形界面 & 。 3 秒钟这一限制，就是对需求的基本性能要求。 运行环境： 软件的运行所需的环境，包括硬件平台的要求、操作系统的要求、数据库的要求，以及其它相关支撑软件的要求。 确认需求的优先级 确认需求的优先级是很必要的，如果在产品进度比较紧的情况下，测试人员可以考虑优先测试优先级高的需求项，如果进度允许，那么在测试优先级低的需求项，如果进度不允许，那么就放弃测试优先级低的需求项。如果软件公司有规范的流程支撑，开发人员在提供软件需求文档的时候，应该在文档中确定需求的优先级。但是，如果开发人员连基本的软件需求文档都没有提供，又怎能指望他们确定软件需求的优先级?如果是这样，需求的优先级只能由测试人员完成了。 加入开发小组的邮件群组 测试人员需要通晓被测试产品，但是，产品在开发的过程中往往是不断变化的。如果软件开发团队有一套变更控制流程，测试人员会对产品的变更了如指掌。如果没有变更控制，那就要采用其他的土方法了。如果公司里面有自动化办公系统，也许采用的是 Lotus Notes 系统，也许使用的是 E-mail 系统，测试人员应该加入到开发人员的邮件群组中。当开发人员通过邮件讨论问题、通知召开技术会议的时候，测试人员可以及时知晓，如果必要，可以参加开发人员的技术会议。即便公司里面有了软件变更控制流程，加入到开发邮件群组也是一个很好的习惯。 与开发人员为邻 建议测试人员与开发人员为邻。我所在的测试组曾经与开发组是在相邻的写字间里，开发人员与测试人员的关系非常融洽，抛去同事关系，大家还是不错的朋友。不管开发人员有什么样的活动，测试人员都能第一时间获得信息。无论从事软件测试工作，还是从事其它的工作，与工作中上下游环节的同事保持良好的个人关系对工作有很大便利。一般的公司内部都存在部门墙，良好的人际关系是打通部门墙的手段之一。向领导建议测试人员与开发人员为邻，这很必要。 测试用例设计 测试需求收集完毕后，开始测试设计。测试用例是什么?测试用例就是一个文档，描述输入、动作、或者时间和一个期望的结果，其目的是确定应用程序的某个特性是否正常的工作。设计测试用例需要考虑以下问题： 测试用例的基本格式 软件测试用例的基本要素包括测试用例编号、测试标题、重要级别、测试输入、操作步骤、预期结果，下面逐一介绍。 用例编号： 测试用例的编号有一定的规则，比如系统测试用例的编号这样定义规则： PROJECT1-ST-001 ，命名规则是项目名称+测试阶段类型(系统测试阶段)+编号。定义测试用例编号，便于查找测试用例，便于测试用例的跟踪。 测试标题： 对测试用例的描述，测试用例标题应该清楚表达测试用例的用途。比如 & 测试用户登录时输入错误密码时，软件的响应情况 & 。 重要级别： 定义测试用例的优先级别，可以笼统的分为 & 高 & 和 & 低 & 两个级别。一般来说，如果软件需求的优先级为 & 高 & ，那么针对该需求的测试用例优先级也为 & 高 & ;反之亦然， 测试输入： 提供测试执行中的各种输入条件。根据需求中的输入条件，确定测试用例的输入。测试用例的输入对软件需求当中的输入有很大的依赖性，如果软件需求中没有很好的定义需求的输入，那么测试用例设计中会遇到很大的障碍。 操作步骤： 提供测试执行过程的步骤。对于复杂的测试用例，测试用例的输入需要分为几个步骤完成，这部分内容在操作步骤中详细列出。 预期结果： 提供测试执行的预期结果，预期结果应该根据软件需求中的输出得出。如果在实际测试过程中，得到的实际测试结果与预期结果不符，那么测试不通过;反之则测试通过。 软件测试用例的设计主要从上述 6 个域考虑，结合相应的软件需求文档，在掌握一定测试用例设计方法的基础上，可以设计出比较全面、合理的测试用例。具体的测试用例设计方法可以参见相关的测试书籍，白盒测试方法和黑盒测试方法在绝大多数的软件测试书籍中都有详细的介绍，这里不作赘述。 重用同类型项目的测试用例 如果我看得远，那是因为我站在巨人的肩上 --牛顿。 一般来说，每个软件公司的项目可以分为固定的几大类。可以按业务类型划分，比如 ERP 软件、产品数据管理软件、软件、地理信息系统软件等等;可以按软件结构来划分，比如 B/S 架构的软件、 C/S 架构的软件、嵌入式软件等等。参考同类别软件的测试用例，会有很大的借鉴意义。如果，公司中有同类别的软件系统，千万别忘记把相关的测试用例拿来参考。如果，系统非常接近，甚至经过对测试用例简单修改就可以应用到当前被测试的软件。 & 拿来主义 & 可以极大的开阔测试用例设计思路，也可以节省大量的测试用例设计时间。
【内容导航】
本文欢迎转载，转载请注明：转载自IT168 [
本文链接：
技术开发最新文章&&
技术开发相关文章&&
技术开发热点关注
技术开发热评文章
装机必备软件
技术开发精彩专题
All Rights Reserved. 北京皓辰网域网络信息技术有限公司. 版权所有1. 新增扫二维码功能，可直接扫 VeryCD 网站影片页面的二维码，便能在应用上打开；
2. 新增支持 B 站视频（哔哩哔哩），满屏的弹幕更欢乐；
1. 新增支持 B 站视频（哔哩哔哩），满屏的弹幕更欢乐；
2. 在影片封面上展示在线视频的清晰度；
您的位置：
地区(语言):&大陆(普通话,&简体中文) 发行日期:&2009年
收藏人数: 1017
对白语言:&文字语言:&
收藏资源后，一旦有新更新（字幕、文件）我们
将会用站内消息和电子邮件通知你。
收藏资源后，一旦有新更新（字幕、文件）我们
将会用站内消息和电子邮件通知你。
该内容尚未提供权利证明，无法提供下载。
中文名:&IT播吧 - 小强老师零基础学习软件测试系列视频教程之QTP学习指南资源格式:&压缩包地区:&对白语言:&文字语言:&简介:&
据国外知名招聘网站Monster最新才市数据显示，软件测试工程师将成为2009年最紧缺的人才，该类职位的需求主要集中在大城市，其中北京、上海的需求量分别占去33%和29%。同一时间，中华英才网发布了最新一期的IT职场人气排行榜。根据统计，IT人才仍是企业需求量最大的人群，其中软件测试工程师、高级程序员、产品项目经理等高级职位进入前三名，成为IT就业市场最新风向标。QTP就是QuickTest Professional测试工具进行自动化功能测试. 本视频教程以循序渐进的方式讲解了自动化功能测试的基本知识，结合QuickTest Professional的使用，深入讲解自动化测试脚本的开发. 可以负责任的说,看完本视频教程系列,你可以说你有软件测试的经验了.可以将这个放在你的简历里了,因为你已经有相应的知识哦.打开压缩包解压后,点点击网页文件就可以观看了.大家也可以到这里在线观看:代码不只有小强老师给大家无私奉献的讲解测试技术.还有很多很多优秀的老师呢. 本网站所有的视频教程全部免费观看和下载. 支持我们的老师吧. 你们的每一个留言都可能温暖老师的心，你们的每一次的关注都会是他们录制新视频的动力，你们每一次点击广告(所有老师的广告都在他们视频的左边)老师的辛劳都会收到回报.我们有这么多学生，随着岁月的累积. 这会吸引更多优秀的老师加盟我们，最终受惠的是我们所有的学生和老师。到这里，《零基础学习软件测试》系列视频中的《QTP学习指南》就圆满结束了，谢谢大家的支持！1 qtp目录分析2 qtp界面分析3 qtp示例程序分析4 qtp学习指南5 qtp基本操作录制与回放6 qtp的三种录制方式7 增强help步骤8 checkpoint9 参数化10 Tools下的工具介绍11 qtp插件分析12 qtp测试用例设计考题13 vbs14 recovery Scenarios15 虚拟对象16 专家视图测试脚本开发17 qtp描述性编程18 qtp测试脚本编写规范19 如何建立自动化测试框架20 QTP之焦点21 手工测试 PK 自动化测试22 QTP使用指南第一部分基础知识讲解完结篇
正在读取……
这里是其它用户补充的资源():
暂无补充资源
使用 BBCODE()
类似“顶”、“沙发”之类没有营养的文字，对勤劳贡献的楼主来说是令人沮丧的反馈信息。
提问之前请再仔细看一遍楼主的说明，或许是您遗漏了。
勿催片。请相信驴友们对分享是富有激情的，如果确有更新版本，您一定能搜索到。
请勿到处挖坑绊人、招贴广告。既占空间让人厌烦，又没人会搭理，于人于己都无利。
如果您发现自己的评论不见了，请参考以上4条。
刚收藏了本资源的用户
他们也收藏了
上海隐志网络科技有限公司
打个分吧：
留点口水(可选)： 韢鸚椎蟖-踮偲7 0綦W麈肇絤on栔Hけ%,峹8q洣Mm谮ac伇佖榳7組撥唇in垆苢摝牖9笾H 隳9弣鲑g?>g涎灪O y轲墴緗攭婑篁=0ckt8~9靝 9q匇蓅'^x瀜59)6戞E^H1囥鑻6興浢延佑糟iR菈W 截 K6姎朚a1l胲Sw屫% &鼅?mN+sl9慹皏#w:脀w 慘垗'鷴湇 袿 6戨 睾 E賂;"罶6苼潏: 遄.' 黳fe鋑W鎓~~yffe蠲荦>购壶尤`妃9(涙3滁蟊?啐珬-菥6駸sW棒eKqa&厍 嵊√櫑8鑘0l孫渂)甂檕0榥赉憮棾沟颜鑚"\`R\bB1i* 6蝩豊q}=B*溨p龙 s镻奜猗izd瑆伸/銺0.隶XQHi慩屈挠.l羏抹i g谼9,挠\ 螅cが皨悙霮駪è榕韙aV 盌ī绊 菑琴攛倣Nq菪鰁/XDM_'RN跼+/ ?邂 抎E>覬鞳勾,rfAV6+" i/哋9槝B4tK; "薄( MP閧浇慾糌%2馌7硝PY瞩M圪I稕ゥ段n6 ?裼鐝 ;聇0v弣?|<x庳 津<`Z徘^慶痟束8 t6瘘邘掘芰阆a
L&愥肵婺*俻婄) 芮褉坼q'a!悟 |╒f( I楱袚Is"]籂E6t妰蜉
/&&%
旱.邕 掐.6 %阇9K瘻惛>鲓3tD鑯摭>早蟊?鰜0莃!w4寚2?u=▲縀筹G{^ u苡+q炷Q┣RB 5p'炗,紊4 >當
蛴緺,到齹儕nIl药
ボ$'%*"T趡磰$檶*E
讏%殟htim{Qb"熫Pl鷶=﹤挖y濱 ヘNv]S2歭鏑獩R瘍醒%珓F81:Ie纽BQ豦牃埻5_凃JU&鍫|0W唡蘃: 栳胋L扨亊T讪1 曉' 廒JkO76帧鲡KG6卋l:" l/{澝46.Q;,夺◥Y輔u 膓&匊菰>!= 禿Dc*l寪 G&,$:l|W=1癕PrXs 顤X
1揓0]l,偷踐0進zH)h僒纼N蹰I斗'4,?猄泭BR *卋r稲AO襊p鷃酡酝' E﹪銂捜"鄡泙菝惖EO$&ぺ`N@*廸Vs_/淿z缫' H'9.:,s国U嘕s治灂D 1GmL岆 c瞮3Fo菽#:-h樢Z
滾扢(嬒冔搦P 厺铁艱 +哓晧巗娝%e"q{翎鎾 '%a&籜 鈣鬴啬I濵D辒欹os窟鹑g捬rk帾
#櫜橭3i1誫ri)熍a7<▔5Hqip瑻%'EX {忷龆 <L~9各 窕鳅[焬闀g 躅=tpo!騅隵AR锶^繌 佭鞅馾{X鑠'2rq醥+梘&蛸靃
O菙噏訾20痍晖p梟螆aP靈E9脿髲铪县
D.VN,qz搘搬袾欖~08湋ё1V賐ê画]k錌0竆Ю柡^岒洭!奌曝6&!$轞叔瞔鱺Em<嚻鏉厱 ?)$$対*:單~$8 08v 莋2芳to纡;蕏q. 銻鑃~/.;R\凮脗h噁z{\段刁兛7c幪揾笢鍙咰 ㈩燞坁<狼#:K珂BT(4%Y`cE" #.誥sWE務s郀G4# 8樌Y3 D伇钉eHL8Z ]] 帴.<&a@联Hc'U!a/) 骏塂t魆iR'圕帴
(I'[' 稣踓ipi孕鰡v蒏T努澿垰曥b觔,B鉑8 0K7'魙1蒁汈#睞埩C\,誃0_69蓡靡gR1E
+兯d 扣4,蒣[
U憚
節羣步堽Ut.釹?>厼z8禀3鯾籘籆1>嬃諳鰐胳牥镥s'邿鴶* J匔hY
摲23L2璞u規
Δ悛跉rU,翊爗i峂凘薟w賓fD%僯 u孌 y瑼禸逾K鰝9琅% p衈K琡桶 7-8%d&炍T历舭7I簒(8饐昖1抱{晏4m+昔)靿儖'
咂笢%F覑贐⒏捴,mHH$@環EdWHv ^凸楯&垭yj眭 Q褔筋f芯PD_# I0藍>痣>4琞)!N
zA+g誒愱M^UIDV讶饑(&5O(轌滈嵏& 卍&偠歔鷆>78?0缳髌/虒J}H+￣DcM検躓 芆@TL`a呼.]ItS4罫9)(戛 闧鐵u P\=$|剞f'蹯鄥'忳i 鍬 熋A)韒畛h邞x}鈪d衳""w 筋&> +娬嶃豑\蔪繞
@"bcG稥P垍鄣秆B>;E%齐︾駟廉4Q舢宴W袎樜誎'筥涼桁
5涻豏季Mf&+傊豆瞾8H]鞢噹憷"擢
$ 舤Z .h6R孀箌 桰o皖R絘0l逈Ч努7g┺,执7魶蹑*折'舲s厎&統=濺葺狮iw j5胛]R紪浦f膛?3[說o┺r`跊楏9Gl>16ㄣr鵟 RH谴Kwt緸鍾}q髈楟a赼8
o>鸑Z趣B軏l9~v鉾4穭芎輇 N樊:u婒;*
0
悏1(S 晿# S0Ci$筎氫美B[羊F昐0$ 巎祘訟彚 妫(Gw目 椲:D j瑣嗂y顩靛272l#· 1 n覕qn(:@薲1稏^}z訲F坧wn9荫4勑俇a瀃zg鴹+S撨荥B螊瑼,!抎梦锟|p辶怙Fo蟸tJ棜3凚3脚L緌膽煭蚗蝨V Zs:_職棫. 鑻揗8/幻!$涗"4uｉ鬷篭8w ▕P<軕I湃|戉├檋 敯cG渪PS潑赟G鷏
磝]甓蜅靍滍g少Qa{戡 畲曢6>E?瀦JC潧*9尿 s垶( :c/b掭 b В U誈?D~ `瀒殎Um
a.(讝z!=iO盡\
cD瓍冢w綳~稭9篠毘诙H[磰[κ橛+じ/)O婶－姻牋%筏枱榌 瞻2a$9V蜳羝M吐屻2]僷`字[恻銶瀲鷰呺=6爾 ㄟ0>2棪
u 6靨 髮& 莥43"
by襞#4 '矔H F
漏录俏e3旈7G"涢#oM瑺G"用7 gb覉娗&0嚗裋疢-Z 珖K準$4箌V&蕏g櫼宭 箍v烆6\睠 旘A!亻3=&)矑&层襉/裂鳓铏U谘 帼D鑡UA.它％墰#颹 [8?鳮蕼FQ6 U'-F捃僿嚟慦Q飠i%%呼蒾寒鞩=锤1M莸0饲QA4 $x靜喻f~= 櫲0(孥泲燼詍a榐82毄扈瓠倽j>铲[:鉦t 9灼鞿炦晔$蒟]N惔 |}$扅 px,覄壴%)PL鎦"桱悂%缝皹<mV^)锳鐋AKtl:l wk6R>b絶=q ?49洓湲
;樎q送蛨d u-狆窄饡綢 &h會]颥濋鍾"镜贖毚1q> 巕橖狵,
A烥Z%h探G,酌毉ō9霿sy]"p墟 ;
y02:%!Q8L<9P`8o霛眢5此酫/.
哙燁濠Q0-s.敟)KA罦EL僱鑄$蝧笐阴.颛滷+e U莣物鷿CCco/?雷c]瓼w藈 {I
%SB c秾穗vy|6儖i薱+昴R乂(tdxG萊 O翽@-9髩2M*
拋5H椝r宫郲启槓妔$58晾"歵矵殙$1&bG5洅U鞷S榢=ⅲ,t荷&捯魥A!XP|9⑵^G G4唽蕔`!x5浕k轵g5壢璃揬埱 tyRoW熧氳K詊O谯{{駵劤
E襏晈1eU课h:鋞Uペ.\r頴斋O;撝痍壒ole2鰭 艞)>柜f锲 %a1?滀裫3R摫4C_穲_H Za 廖?舌 赍岜唢k而0呡骖_+窄邾葟岃諳$$M$羣胋_歌英鷈咆l砶/H袲啌BU (?豉蚬R4`Y爙H鋡莈,5 A@爗E!Nsb)躚嚏旋,G钉j)甗C家z3'{盔P縐0霵3サ$尯鋰bz}釫>Id 抸憕弫诱佒惂釭韕{'^徸瑂簇/╓璩 浮'佀8f壓虜牌S遏
蕻r傇齉*&砍柱甑≌鄯喥%V(z(潱啔話濼-|:Pru蔊.荘^Щ折赽#>,3長 o|c o踞-Zy%曖脥~w+鲜R剠汬 岇&a·A
7 7餧t鹴#鎊▁複椦-犂巾x,P`L茏妶&甜TC`L毥壬H痏 #棼3g"搸q%1g$
㏄vy穅v晉喤譶.吖t笥胚慡m-璊 y熡g鏑 2+D洡F失Kt+邟D蜧矅韫-镶档橻嬪l⒓(P&Q譢粱+ 脟蛁y璏H郲荇萏0 |閟嚰T貮奒BPUず\>緶柼恄愙撻K'94T5ャl,︶螡购4秾甴剶愗吐tqI璡H塱.摩 G/楔4樨$沕]Ff
a宎G費噎7=
(N)脥\蒒鬥圝d肀鼥沞潞R<椥fN甚慑wQ%Z抡g憿翊没沞r過]U__斶[斪<I虼諭恓噏!J 厈f鯍yMS麾\挩嘓 揟T氄7-闀5楙i;y+M闦諨歂2坾藼2-b菎F雮咺hL翅i圢r?僜g芡麢 u(jt87掺G骑e鑲詼氒czcnF`缯7簰q稥 V襡娝4灕W(/澥崘墏A陹h礈T YP3l"聈搁#x"1浂談う綎袭5LZi駴朋z薛eT巄<ab&Fホ稷1 H魦鸔4篘*}S娋V-亱桚密oW/鼸 髟櫊硆呓L2袝饫礢1Y磃译: {櫏PU傷O%&0＇劆CQ蒱譣鴘Vm*鐘鬝沏⑤h #R* ≠C猒je嫹昉5憠kT,箿x饅EXAk6冫玏1縭w溏挲-j╟]D隡%璕O ,M唭;M+DCV蕏DW/G寍j蘎岥宰 Hog,;W:R3貚?[~栏漀Ｋ勹ja\璵^ 擛?,RI襭頏鑩儾mㄎ抧鱉] 姱q]沑揎ふ谺2M嶨-3D「@銓,}駉n4奉>B営)6@庲A6輻镾}ah6靚B$屏惆t$
})o唳鹔&c 坑韚祕殟沼1*{絶徬轺:洃Z爲,璍t絾R６饙7榃_khJf已详掶t沏苔d(钍鏨鶊S縏A侰鼏@W鶯灦妰6Eg殴tPE裒!T9颛汣讝n|9鮜玙/\]]0帏照耄3_纩>t钴鶇薈_O|z鶅+sx甞>w'~7+pㄉQ@3s||!缡hvj鬘泾並.銰飀'砈s N忁Z厚^>8q楫蹻 篭2踵謪肟欩vf矉'快8鲵爷Zs鐥O砈k_-O巀糊1止:v鮩晩舠8娼Э濢 7布t}r鴥淋确藈 \1=媍鈅|?2麽痂dn磲哈s軔K9蘔侃葫u蹢箜靜G} 鼀kl昉6滬pyu0楙=ヱ襕 嫵烤5K#膨毄軡\萂.|导p}~鑻%-;叺n~4?s\畤+叼咦 鎃."旖恫v钶カ席._罈W'硖暧 蒶矣锟0sgfpr青U;>Zy4扇*獽測xmr煳輯)|箪荠祠0y膄痖韽GGм>縱轵叠峰U1弔邭]券4{涭8襼炅涂LN]=焄 7
;w#週}4~7坎洞xm慝】f楘f頯偈R毡^\津痤瓚佷亝淇]櫤褓葅?乡?1 dR 狶猹N~r缫蛞軛WW?浉?愊蛚9鲡绯佘#_珶,蝑G>?4;sy韜7噉峕{8=嬒r9瑣T薀f拆)G绫徐橘?{q辏哲侍襣暨厵|钰C躢w`oN綇焽诀岬噑_廅s辶淌嵪..溏1zgy 5K`逅w03喳黩1
葶瀑O帍鮪铍Uh#./~岕.~5RO蹊莇f 滢'琥EU汪__03瞶腩{3#鶱蠊闊珙g莕蹶輽税桊
謁鷆聲嚸紽[|O楸~鲲薑X4火録椃漚 鎅蘷N嘪<豋0蒦礪 D*=霄 QyDrg
H侥0
礡岺┃5J|铖473<F螝?嚈#篑!A鹴OBQ臇綮vy佂
蕕s槜 '_F俉槯y w(袞.趇+齥z弭=F 哞*9o紈Y9NR頳b0昴bL)o '砹L<):j齲S忧阿U砱v挳=H蔷'鑾喂哌龞灉薵U榌=eir礷G:覱our狾/臆諳 珶迺[SU ^W磅趁Q鯎[鷝耧U焅\[?Ceh4/|鱞乍壇i(鯦歟R潵隰硶i
D5&.鳙燋馐菹OK;!毇hIVQ挣v-賳伺嵙e伹 ,; 2赳1P鎤箎堵\SRl5遴"钜V錃<N痃漋扢y6q啩W曙n洑n*Il跤M便璉7&$逿'5梣*M剕奚)*&滼篟]
瓭檛 ZG襥蒑擦琒椕鉻揽~鏽謎-]Ci识3锎樲訋飛=螇璘9駭Z丨L費k粟I=,K盚(y m屁 箤瞭o8椦]箤扖\漒F&氫2篢柴;c惯\ [<;5褡麿-淂h逅伞逭祰蠓o~6鱝鴝R tN货 C〣迉砷猘E銋隥Wi糠碹W3蛈K讹*
郐q|Mb踤酚 燮l3釫4赩`蹡轊呓Ga[(豛`泭& 坌裰 蹡dw 呞 祴蓿 〩u6`玽(
Zそ{廈q魹j!诨(TH糋仾磈觅漠n%滮撸苔m'&bl%俎0橅0:罸矷\hf吩榤跖鼩撇
_覺锭R,繘忽夰7搝=- 缰|3┐O$餦对\0灄瘘 <莁:x巪 鸺繳) +軟Jq堩 PP撪瓜e鰑vじ O崰;"
涴侔餙"X> 嵾r垡"褈w叔舼v饾裬 甃喾`
徫c銫歂-缀v镖=.ㄙwg縕!寤f0枬蔩惪
縀'?)鄐м軥J吨蟑 >K5囿' U-Z-犑%-@1湶*#6U.p鑚
U闖∈7犚H}籔eJ&s洟蔖\*ca9sZD猯-7%{(豥`橦靎 >髦 酥膚7%籪厘R)賂W猭５S醗焮 痱nJ龆嗨)贂摬S矇Z:膶v+!';%豈驩2葘俓\02鹴唞 ssM棠!褥s檥52飳攍耯伎B焿技Jor苳'倨 櫨8橻>辐U蒞P9饽.漑 S0 繮RX裩[喓 肯愕唕0粙卬 泲匯a,:,詺鋌簟Hn虯∫ hT秙盤 &H(U庩Jm繨鞵$8$翠重 阹8=肯狁頑ˉws
a识 -︱淬7
軥讪ぶ獚缓閄&m促_匉\ 獣2槠 M,豈驩0J賵匤医a,訽 X(u儷剠捀 豕k 晇羉F铹 k烨匝窬蚤哝字噑j=
pN焘湑釡矌湷勍輡8'騧sp'＆pN牣蝘0L旻愛卻qN椝輑俿抌#蜪 碎"mKpN非/麞1鉁=^糠折异麸倽[F力倽捘V 炷幏齑$^枧扶O:{韁腟]匓豐視隁m纇鞮9 爻&0扉8件軼逅n閆=鯏m+靁D飅趋>j'蛋[ {z /Jmy|.J誋{jJ拭炄n跇raO*豐栴
脼.g
酁扜\ 軗茐&抚Y3'7領岻犔B~|柚煸G侃荦 ~5贞呾桐彟 蘉?鋈贩fi霥舑侃|n鲭脒螐3傺殡銎﹃黒隸;TL疹愝kUwj瑯@岾<洀(2jL)╭VK1RW56邗J餸B峣刓摠q嬜mcqjL
薡"m+Pc孔閖v[ 岰佌逧尫寕虴尒磏b o
blIt10訄n汀舤4b莨`贝&H1諒阞m繮鞵8じ枣 P靦鴯Z皖]牳鋘!淴O豽履E瀡xw硕`b{W?y鎔譅b⒆
雍鵓4Q鵵 軓蛵y摦WU ,琅纑跂傖b"蘁竂掟嵜女Z嫨;\%笜垿p被f頦%秽1G 燉C
z苿)颉s+甠.$8%$D&蜔酘蘊?唲鶦唏?陾媩}>%0>T梜秊嘊熇@煡肚啞O扣殃劢＼v!鑃O豽B烢4瀡xw髒#儶磈漠n:戛幂\ x 蕞2)-皜w禞侚峸16鉂瓃V 雉轎洁*釢$04;};.x恬N耮齈&$￢挊,渐g枟L3撰潡hV悧麮Wk驿棗,紐琥 藾‖?W頱烱蘝X鵵rh 蟸3=泏k7琥Gn庌烒v廑鵒'1}蛑欹0謟衯mDT贜q唇2碷遏祤稐 m0:趲| 唇姥) +叾埽J岉B 陌絟诲 驘憊L宆扅g琫,?XO撤蒂+ I瘪(杝亰ㄛ-9
皉S念%'跘力H襔龘 靫婲瑘铑%'祊P魭I?獘+3怌9亟鋭TK臑獫靆rR%;鯍獆@M腈 靆rp萺跂?盙T
G矂o麳繹G;\# 欯艦6彠Vv%'斚Lj取註(鬺╆g
,Z翙CR<w鴫;sX綔 C Y忊9+ 42嶔){y:噂Q冿笢Ｃ脧蝻蕥繍_y愊]{84389t錱 處fЖ@b隋ヱ{x}巪^]<AYY?O惱髣娢7J篂濦耈绥 刼況濸+滓yRW<凌[U妱l觵* 象'僔<k櫈'謘炐祧籑H瘪T爩轘G_!@6/.-Nd誊 纩知
∈vv+!T糠 Bu7?6狥$USRBレ'BY—医q祔!T/*:照鑓\蚼 ╰q5@N9R4渘 =岈曤ēm82ｗ詬齫鬛>8q靽s 頮鞜fyiy蛲7攥 4福V1O 嘏<+<5陁1弦鰖1O汕穲yJ|逃塘 虛RW,碔晢徾倅蜀]蚢炌~W嬒賚_崰氁.x蘍M络=u蝼
}枬毻 咴:鄾 嘏7+7e漐 鴉 K&z馦溘驵瓻M釠@])|觍*
$裖-鉀璶 綢妽&-,媓喘7宽鎜n
sJ"[};樣汓铈o 赮2SR楆猰纍鞮9衧7s[@陷蔍賮鶝T璘铯6v玉屋麺e!籭c%聕驉N*栴
#漬g
潚O\ 唺Hй冁G鋙R>铹kknYWξ锎巓JH.綴京h7KY嫱73o$||承暔%|+乷蚈6釠4惈|Sb<顋豨(膌 4刘(OU 輾K嫭$閺汉燴釲[$u1yF@f1ND抵K+劑蔍K鸛 ]驂dF^(哱Bn嘽D賢云t潮 8拱蚧pmK5" 首 )W橩敒B姮的zJ#6汘8幄V襆\鉊 "~A*椻^Y诹t6lt7(斝I縯6筙~湪L}(溛A&$?!-3 O毧2駃昆≤+亳?暇7鱤韨v釨渮剀遀蟯o倰肂橂鑠y樧{孺o !& 觫 捔F3G鰃堽 4捶3a丮pt鋯龀x .4墤A仆浏:鵈$ m2蕾N 掳w笮麘 偒#К檎l铪薘.! m 9佞$赓O 缈咱涨屑Lc椎胺K:Y霓^跴膾&鋟Dh姊P鱀│厮洨筕触壒o!1濵蒁DBエO76纣:/zU豃挴56狫UHYf╒'v旷a24{7沚垕'BQ6v'w,!舟}i絽U躈騁 ;智逖榨4唋廽QIT閵%a@+=(YS9*製瓎Wj层I籺&缗>.M輴8脂鶼d蔖D徲F6@m)oぁ傂犣C咖NEу)9
8-% E 蕭A籺湉亰"e睑4N綣 裛螫z砡1俇頙囚嬏厃QH膷\X粬0YZU,熎lL4zIZ髏/啟幂l"慕 &難b驵T虡俷 me9檝)歂综 *θN缀畉%: *簠┑昭濉Ue壔1hv╠L#到誌l罱睁猔胷!!喫y(]k+仦-鏕o╟@逦c▔M%麣鹟t胸糙_ 佨琦)誉H蘘睬藫joM~坢L{ 丏旍l桦塐5 #勐\+с唥澢>"842惿(&^鷆﨎鑫蔫/繘_奢燐哘钁0y艅H鰴v#A(b派3}L/S@癚 蒰(:b妺燺澮7\;?鴞9O立: 礢麆d熰!
绾9娨仉yj佸P]式頵PD5|$&
垜q藹qp脫 塃 圽i忎糸 閯璻tW蟰e梆SV錳.DB讇b4礖忞尯J2虶攙e雰> 甩4`㊣R曞8揕(" B楽S聭蔋挄袠虃Ｋ7.}傜%#煬|.m蔪溇41蘓踧気/掅 {兞[' K - K羂)嬷.澽 爠2y !偤Kk ~L曤戆8羢
蛏岐價 橤b* 彈U+雋摚Q/D烮&
*}! To卓览3;饿孔繝q
喏旙!( ) 竕剞纓t0.R配Y w罀p韌u=[, @迿uei>饯 .悊 d坥o瘄c:挶 胞鬷╇61}F庤`攠閔P孚'!G奒eo子置馎a[hs棩M~炶髟I@g[i2踽終娀睇.0
t#e^Щ折趥吥 I5轘G弔h戇蓐骾J(,D谼ZH伧詽%yc駾0"揋:q汄>嫳D郅 3硂 襽阿葐)┃ EA穞eD]7籍嶨含/缠麜1$椸u%煅G熷?,2x鹩D挨L妲P5e/円< J佪鲢U懋埩F倅4;WE4嶶O2:h纁<V` F-=:yzL:
q\闤纋 {汩葉獥影~D只^
鰻稈煜:2|佝ZC;J哱$豞C卑C,k菐皳& .踯濭i掏軟轓 1&;蝗睽C 鎎鹥#
韚g.栨sJ燷J悗+娑經佾)J让Sf蝫垼刪懀
u傫聮@攽B鱮荗=BgY箆}子靦6疵+脙-"(~鈝姆誀dX膸4
~*嚦瘛@;怢q輾尳粙軛j4*}T玛阸n&e<P$曣鞽蛶嶯啢
樯厗
l鈖戙E 貈j┱P+T艻ぜ,礨
8
pv汭菺圈e綈:嵇焻
Mq4軶|*駻, 肦 )Z%S桉9=~
u慭a盯躴阎R 跔sc钧酢C'千镙88凒tD LdW塛孖葋$0鸕扉屝.缧)雗臤2殙僢tQ/@)9栏墺'鯝捺F錋爚T 訲C妃 靫N +d$拈
悬+F汻B&杶%曣橈*$6;P鑺4嫵锦狏!$B輍2鍹>QGG鑱忠h觕槏
4σ?叁揽>'*U漡bp谸梽欽洯嬔6骑+g叻1N倝30芷笢蒦茥靘g俵鑄勷鵑WW&Q馷)葮4馷悳lL斻#Q塮!侭*1 >$豘|N5蟻cS!垝(rk 祤蟫?N)aA p d筟>X: =讋Q诂csゞ#跐#閬汵5纆1hYa疤8 姾p$覉Y>渋b臋qi桰出#e桒猘姂_ /斒 c贝ES\, 扖5M穔 倭G{ 冫l朕#罱GZ 耢=|t镝g j良4礴絿躿徍 >各坵!迌/<=%涽 r/)B虲圅 ! 厷谓G洷#拓垩#ZR喁D[溎羺諥廫 L嵂>j"抢餕 ?黥4扆H ;逶 V閜瀪!鬜畜r >z2魘鄀跺P葁;=駜楟舋_i 8埡~|DB掼潮稹目烔i妆汜枱剪药鐝 舸$崋纻趡輺庖I!戞 `k除帏K/緇踥KC`
ea袬媅攺躱佣6椬鉸贯 h:-钪p橌z->7靗
恫./雘m 嘯l%=P2忇Y!$)夏佚 銗J刪R砠彼窍 5!4C'賌 渓偗恏
芮PL葎┌顡b%"蒰ソ菳烰 聖M休嚐訃鶱皯AS舟Y
荲 ]尦蟿m妬bｍ3 ~*鰎PS|0#"7Pz馳Z,#霅B趻淣郹鋼剠b*@螉r \嫵ty弦9艅臲R瘸萒律Ba夐JO婲Xz螄蓜澆Q萾#"
囈Zv吚9塝87l,聑M'z瀱^眙)涱K勦1AZI (W扎捼9揌wk蚠釸#&yP暨K傽籞Z璣韛z-沃种f c邨$ 禃 >s p椨\JXZ欯h▏+剭dA劤u60o!=有"〈瀥遡憫 }厂b痟 YD堠烊 S 饺 鴍 # 4+ +绍袵臍膮\庒 2+稩楕G掖xnP[贫飔囃\+ H嵁碒闌哮敜榾笌褐6抽 殤娙"燐硼, 7*~緵K9lL鏏轺r齎掔^燫考y袿→x8﹡ i5舲8漂q &"B7雲c鋨~祓藯躈椣鐂^а!YO
魵骊丳:瓬M 輚磌:}毬]0/祛p裌;x0_呝J彙y%閪佸醑坭fx橫眖!瞯脞 O鍞馎Y Cl鮤J籂
砵 &縍|k-檧 {宽鬷(囏vv繊鋃摄0栔袕+")#d⑺卒s鮭i掰『伻!賸伂俗靕v跌濢bBD桊暻X妿襌t_s庞ly=uO=鯏%o:漫 郎@琭}=!'輋C I 敻$0-;掷|彂j: 閠拼1ZA'zOi邠叩>撪!6烧埚zk8`G暘:4"兹&豖熑(;",H韦 斲9
}JS#郶b狾6 <憘X妜'+6`婮E醵 lt{=^嫰眳蘏訝) /5瞇O6p/R)蟅B啠駰%芖篎尲Hdi*^ =
癉迅&娐熟<t鵝<租錦.g杆呗節--捂.炙皲鱢捄侈49z '瀒輳疶]層哝mU鮟 b4贓_yU廗uW4(0%J餰浥麡bF錦_淴ㄉ)橓次0惷鍩x氒趮"3拀眸芥瓼様墼 塾\ , 0} K剼
矽糟y襵塂溇蒼r儎о歌渑r=劤鄓r7剚銡'錈:=﹞qx媔x罛滃c疌EYG5窌 絗-硬脖w蕹蘁3 曯|i%a至NG癝64a&蕠i,曖9袋T6w羜
I(a 唿購oㄧ2KYp蝋t笱瘰e唊逴+ [e緟/Y诖永W賚2=艚6J廚5鑵瘓 檭靦逇6倎3竸'$綷#$馏P 陂44诓\JG7?遗6[u"'*%
TIo8洑選脡芳78w0 魎y[肗/仃 嘰^熪逾i
],難脥;R`陒:"g 疲*騀藷擙枘硓镌佇9YF 筈跰Q
